Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dessutom observerades en ökad incidens av höjda aminotransferaser hos patienter som fick samtidig terapi.
be to, pacientams, kurie vartojo šią vaistų kombinaciją, dažniau buvo stebėta padidėjusi aminotransferazės koncentracija.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mindre vanlig: stegrade värden av aminotransferaser associerade med hepatit / eller ikterus.
nedažni: aminotransferazių koncentracijos padidėjimas, susijęs su hepatitu ir (arba) gelta.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
behandlingen skall avbrytas vid symptomatisk hyperlaktatemi och metabol acidos/ laktacidos, progressiv hepatomegali eller snabbt stigande aminotransferaser.
pasireiškus simptominei hiperlaktatemijai ir metabolinei (laktatinei) acidozei, progresuojančiai hepatomegalijai ar greitai didėjant aminotransferazių koncentracijai, nati vartojimą reikia nutraukti.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
behandlingen med nukleosidanaloger ska avbrytas vid symtomatisk hyperlaktatemi och metabolisk acidos/ lactacidos, progressiv hepatomegali eller snabbt stigande nivåer av aminotransferaser.
jeigu atsiranda simptominė hiperlaktemija ir išsivysto metabolinė/ pieno rūgšties acidozė, progresuoja hepatomegalija arba pradeda greitai didėti aminotransferazių aktyvumas, reikia nutraukti gydymą nukleozido analogais.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dessa ökningar i aminotransferaser kan gå tillbaka spontant under fortsatt behandling med underhållsdosen av tracleer eller efter dosreduktion, men det kan bli nödvändigt med uppehåll eller avbrott (se avsnitt 4. 4).
4. 4 skyrių).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
både glibenklamid och bosentan hämmar gallsaltutförselpumpen, vilket kan förklara de förhöjda aminotransferaserna.
ir glibenklamidas, ir bosentanas slopina tulžies druskų išskyrimo siurblį, o tuo galima paaiškinti aminotransferazių koncentracijos padidėjimą atsižvelgiant į tai, šio derinio nereikėtų vartoti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.