Вы искали: neonatal (Шведский - Мальтийский)

neonatal sepsis
sepsis f'tarbija tat-twelid

cirros, virushepatit, neonatal leversjukdom eller medfödda enzymdefekter)
preneoplastiċi (eż. fibrosi tal- fwied avvanzata, ċirrosi, epatite virali, mard tal- fwied fit- tarbija li għada titwieled jew difett f’ enzimi konġenitali)

patienter med neonatal debut av sjukdomen hade en hög incidens av mental retardation.
pazjenti fejn il- marda ħarġet immedjatament mat- twelid, tirriżulta inċidenza għolja ta ’ nuqqas ta ’ żvilupp mentali.

andra substanser som verkar direkt på ras har orsakat grava fostermissbildningar och neonatal död.
sustanzi oħra li jaħdmu direttament fuq ras kienu assoċjati ma ’ malformazzjonijiet tal- feti u mwiet tal- frieħ.

dessutom har sällsynta fall av neonatal hypoglykemi och trombocytopeni rapporterats efter exponering nära fullgångenhet.
minbarra hekk, każijiet rari ta ’ ipogliċemija u tromboċitopenja fi trabi tat- twelid kienu rrappurtati wara esponiment lejn l- aħħar tat- tqala.

lämpliga försiktighetsåtgärder skall därför vidtas för att förebygga neonatal överföring av hbv- infektion.
għaldaqstant, għandhom isiru interventi xierqa biex jevitaw it- teħid ta ’ l- infezzjoni ta ’ l- hbv mit - tarbija tat- twelid.

sedvanliga rekommendationer för immunisering av småbarn skall därför följas för att förebygga neonatal smitta av hbv.
għalhekk il- proċeduri standard irrakkomandati għat- tilqim tat- trabi għandhom jiġu segwiti biex jiġu evitat it- teħid ta ’ l- hbv mit- tarbija.

fall av neonatal trombocytopeni, av fetal eller neonatal gulsot har rapporterats när mamman behandlats med tiazider.
kienu rrappurtati każijiet ta ’ tromboċitopenija ta ’ trabi tat- twelid, ta ’ suffejra fil- feti jew trabi ta ’ twelid meta l- omm kienet qed tuża terapija b’ thiazide.

neocolipor ges till hongrisar, både suggor och gyltor, för att göra deras avkomma immun mot neonatal enterotoxikos.
neocolipor jingħata lill- ħnieżer nisa anki jekk għadhom ta 'età żgħira (gilts) għall- immunizzazzjoni tal- għalla tagħhom kontra l- enterotossikożi neonatali.

omalizumab framkallade inte några biverkningar på fetal eller neonatal tillväxt när det gavs genom hela sena dräktighetsperioden, födelsen och diandet.
fi studji dwar ir- riproduzzjoni f’ xadini cynomolgus, dożi mogħtija taħt il- ġilda sa ’ 75 mg/ kg (madwar 12- il darba il- proporzjon ta ’ espożizzjoni ta ’ 75 mg/ kg bażati fuq valuri ta ’ l- auc ta ’ 28- jum kontra l - ogħla doża klinika) ma kkawżawx tossiċità fl- omm, fl- embriju jew teratoġeniċità meta ngħataw waqt l- iżvilupp ta ’ l- organi u ma kellhomx effetti avversi fuq l- iżvilupp tal- fetu jew tal- wild li kien għadu kif twieled meta ngħata fl- aħħar żmien tat- tqala, ħlas u treddigħ.

däremot var incidensen av neonatal grad iii- iv intraventrikulär blödning och kirurgisk ligering associerad med profylaktisk användning av pedea lägre.
minn naħa l- oħra, kien hemm inċidenza mnaqqsa ta ’ emorraġġija intraventrikulari ta ’ grad iii- iv fi trabi għadhom jitwieldu u ta ’ interventi kirurġiċi għall- irbit assoċjati ma ’ l- użu profilattiku ta ’ pedea.

fall av neonatal trombocytopeni, eller gulsot hos fostret eller det nyfödda barnet har rapporterats vid tiazid- terapi till modern.
Ġew irrapportati każijiet ta ’ tromboċitopenja fi trabi tat- twelid jew suffejra fil- fetu jew fit- trabi tat - twelid meta l- omm ingħatat il- kura bit- thiazide.

det är indicerat hos alla patienter med neonatal debut av bristtillstånd (komplett enzymbrist, som debuterar inom de första 28 levnadsdagarna).
għandu jintuża fil- pazjenti kollha b’ neonatal- onset presentaion (nuqqasijiet sħaħ fl- enżimi li jidhru fl - ewwel 28 ġurnata tal- ħajja).

det antal barn som behövde vårdas på en neonatal intensivvårdsavdelning liksom vistelselängd och respiratorbehandling var detsamma i de båda behandlingsgrupperna (ungefär 30%).
ir- rata ta 'dħul f' dipartiment ta' kura intensiva tat- trabi (nicu) kien l- istess għaż- żewġ gruppi (bejn wieħed u ieħor 30%), u dan jgħodd ukoll għal kemm it- trabi damu għall- kura u għall- użu tal- terapija tal- ventilazzjoni.

4. 6 graviditet och amning graviditet tillgängliga data för administrering av ciprofloxacin till gravida kvinnor indikerar inte uppkomst av några missbildningar eller feto/ neonatal toxicitet av ciprofloxacin.
4. 6 tqala u treddigħ

c) ingående kunskaper om biologiska funktioner, obstetrisk och neonatal anatomi och fysiologi samt kunskaper om sambandet mellan människans hälsotillstånd, hennes fysiska och sociala miljö och hennes beteende,
(ċ) tagħrif dettaljat dwar il-funzjonijiet bijoloġiċi, l-anatomija u l-fiżjoloġija fil-qasam ta'l-ostetrija u tat-trabi ġodda, kif ukoll tagħrif dwar ir-relazzjoni bejn l-istat tas-saħħa u l-ambjent fiżiku u soċjali tal-bniedem, u dwar l-imġieba tiegħu;

113 dosrelaterad minskning i total tillväxt hos neonatala råttor, som fick ribavirin (se avsnitt 5. 3).
minbarra hekk, riżultati ta ’ qabel l- użu kliniku dwar tossiċità fiż- żgħażagħ wrew tnaqqis minuri, relatat mad- doża fit- tkabbir globali fil- firien tat- twelid li ngħataw ribavirin (ara sezzjoni 5. 3).