Вы искали: signed (Шведский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

German

Информация

Swedish

signed

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Немецкий

Информация

Шведский

signed line

Немецкий

abgeschlossenes geschäft

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

wilcoxon signed rank

Немецкий

wilcoxon- vorzeichen- rang-test

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

projet signed in 1997, with a duration of 6 years

Немецкий

projekt unterschrieben im jahr 1997, mit einer dauer von 6 jahren

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this treaty

Немецкий

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this treaty

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

one example is in brescia, where agreements have been signed with the banks to facilitate home ownership by immigrants.

Немецкий

one example is in bres­cia, where agreements have been signed with the banks to facilitate home ownership by immigrants.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

exempel 1. openssl_csr_new() example - creating a self-signed-certificate

Немецкий

dieser bestimmt den distinguished name, der im zertifikat benutzt werden soll.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

the following have also signed this final act, in their capacity as candidate states for accession to the european union, having been observers to the conference:

Немецкий

the following have also signed this final act, in their capacity as candidate states for accession to the european union, having been observers to the conference:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

this decision also constitutes a development of the provisions of the schengen acquis within the meaning of the agreement signed by the european union, the european community and the swiss confederation on the latter's association with the implementation, application and development of the schengen acquis.

Немецкий

diese entscheidung stellt außerdem eine weiterentwicklung der bestimmungen des schengen-besitzstands im sinne des abkommens zwischen der europäischen union, der europäischen gemeinschaft und der schweizerischen eidgenossenschaft über die assoziierung der schweizerischen eidgenossenschaft bei der umsetzung, anwendung und entwicklung des schengen-besitzstands dar.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

* p < 0, 01 för effentora jämfört med placebo, till fördel för effentora, vid engångsprov med wilcoxon signed rank test + p < 0, 0001 för effentora jämfört med placebo, till fördel för effentora, vid engångsprov med wilcoxon signed rank test pid=smärtintensitetsskillnad; sem=medelfel

Немецкий

* p < 0,01 effentora versus plazebo, zum vorteil von effentora, nach einseitigem wilcoxon- rangsummentest + p < 0,0001 effentora versus plazebo, zum vorteil von effentora, nach einseitigem wilcoxon- rangsummentest pid=schmerzintensitätsdifferenz; sem=standardfehler des mittelwertes 4

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,831,239 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK