Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
den finansiering som krävs bör utgöras av medlemsstaternas auktionsintäkter från eu:s utsläppshandelssystem.
diese mittel sollten über die einnahmen der mitgliedstaaten aus der versteigerung von emissionszertifikaten im rahmen des eu-ehs aufgebracht werden.
elproduktion omfattas dock av eu:s utsläppshandelssystem och kommer därför att undantas från koldioxidkomponenten.
die stromerzeugung unterliegt allerdings dem eu-ehs und ist deshalb von der co2-komponente befreit.