Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
blackstone.
blackstone.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
blackstone/nhp -342 -
blackstone/nhp -342 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
blackstone var diskplockare.
blackstone oli tiskari.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blackstone/acetex -301 -
blackstone/acetex -301 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- blackstone gick också dit.
- blackstone käveli myös sinne.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kom sam, vi tar en taxi till blackstone.
- ne ovat tarpeeksi kylmiä. - mennään taksilla blackstoneen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blackstone bodde i whitechapel och gick till fots.
blackstone asui whitechapelissa ja kulki kävellen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[148] Ärende comp/m.3669 blackstone/nhp.
[148] asia comp/m.3669 blackstone/nhp.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
när blackstone och morgan stanley hör ditt namn är det kört.
kun sanoin sukunimesi, puhelut päättyivät siihen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[138] Ärende comp/m.3625 blackstone/acetex.
[138] asia comp/m.3625 blackstone/acetex.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
förhörsombudets slutrapport i ärende comp/m.3625 – blackstone/acetex
kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa comp/m.3625 — blackstone/acetex
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
blackstone är en privat aärsbank med säte i usa och framför allt verksam inom finansiell rådgivning, privata kapitalinvesteringar och fastighetsinvesteringar.
blackstone on yksityinen, yhdysvaltoihin sijoittautunut liikepankkiyhtiö, joka toimii pääasiassa rahoitusneuvontapalvelujen, pääomasijoittamisen ja kiinteistösijoittamisen alalla.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
den andra fonden är blackstone real estate acquisitions iii, l.l.c., en separat enhet inom den fastighetsinvesteringsfond som förvaltas av the blackstone group.
tästä huolimatta uusi konserni joutuu yhä kilpailemaan ankarasti merkittävien kilpailijoiden kanssa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
den 13 juli godkände kommissionen att det usa-baserade bolaget blackstone, som är verksamt inom investmentbanking, förvärvar fullständig kontroll över det kanadensiska kemiföretaget acetex.
heinäkuun 13. päivänä komissio hyväksyi ehdotetun yrityskaupan, jolla yhdysvaltoihin sijoittautunut liikepankkiyhtiö blackstone hankki yksinomaisen määräys-
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ett av de företag som kontrolleras av blackstone, celanese, är ett kemiföretag med verksamhet inom fyra huvudsektorer: kemiprodukter, acetatprodukter, tekniska polymerer och livsmedelsingredienser.
eräs blackstonen määräysvallassa olevista yhtiöistä, celanese, on kemian alan yhtiö, joka toimii neljällä pääalalla: kemialliset tuotteet, asetaattituotteet, tekniset polymeerit ja elintarvikkeiden ainesosat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yttrande från rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess etthundratrettioandra möte den 22 juni 2005 om ett utkast till beslut i ärendet comp/m.3625 – blackstone/acetex
keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean 132. kokouksessaan 22. kesäkuuta 2005 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa comp/m.3625 — blackstone/acetex
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
om att förklara en koncentration förenlig med den gemensamma marknaden och ees-avtalets funktion – Ärende comp/m.3625 – blackstone/acetex
yrityskeskittymän julistamisesta yhteismarkkinoille ja eta-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi – asia n:o comp/m.3625 – blackstone/acetex
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Ärende: att godkänna en affär genom vilken koncernen accor s.a. tillsammans med två investeringsfonder som förvaltas av colony capital respektive the blackstone group gemensamt tar över vivendi-koncernens hotellverksamhet.
aihe: luvan antaminen siihen, että alankomaalainen buhrmann nv hankkii omistukseensa yhdysvaltalaisen corporate express inc:n.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: