Вы искали: malsagxecon (Эсперанто - Иврит)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Esperanto

Hebrew

Информация

Esperanto

malsagxecon

Hebrew

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Иврит

Информация

Эсперанто

cxiu prudentulo agas konscie; sed malsagxulo elmontras malsagxecon.

Иврит

כל ערום יעשה בדעת וכסיל יפרש אולת׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

naivuloj akiras malsagxecon; sed sagxuloj estas kronataj de klereco.

Иврит

נחלו פתאים אולת וערומים יכתרו דעת׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

sagxa homo kasxas scion; sed la koro de malsagxuloj elkrias malsagxecon.

Иврит

אדם ערום כסה דעת ולב כסילים יקרא אולת׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

ho dio, vi scias mian malsagxecon; kaj miaj kulpoj ne estas kasxitaj por vi.

Иврит

אלהים אתה ידעת לאולתי ואשמותי ממך לא נכחדו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

sed kiam mi dedicxis mian koron, por ekkoni la sagxecon kaj ekkoni la malsagxecon kaj sensencecon, mi eksciis, ke ankaux cxi tio estas ventajxo.

Иврит

ואתנה לבי לדעת חכמה ודעת הוללות ושכלות ידעתי שגם זה הוא רעיון רוח׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

kaj mi turnis min, por rigardi sagxecon kaj malsagxecon kaj sensencecon; cxar kion povas fari homo, venonta post regxo, en komparo kun tio, kion tiu jam antaux longe faris?

Иврит

ופניתי אני לראות חכמה והוללות וסכלות כי מה האדם שיבוא אחרי המלך את אשר כבר עשוהו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

mi sercxis en mia koro, kiel plezurigi mian korpon per vino, kaj, dum mia koro min gvidas per sagxeco, sekvi ankaux malsagxecon, gxis mi ekvidos, kio estas bona por la homidoj, kion ili povus fari sub la cxielo en la kalkulitaj tagoj de sia vivo.

Иврит

תרתי בלבי למשוך ביין את בשרי ולבי נהג בחכמה ולאחז בסכלות עד אשר אראה אי זה טוב לבני האדם אשר יעשו תחת השמים מספר ימי חייהם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,975,316 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK