Вы искали: jafo (Эсперанто - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Итальянский

Информация

Эсперанто

jafo

Итальянский

giaffa

Последнее обновление: 2014-06-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

kaj klariginte cxion al ili, li sendis ilin al jafo.

Итальянский

spiegata loro ogni cosa, li mandò a giaffa

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

kaj me-jarkon kaj rakon, kun la limo apud jafo.

Итальянский

me-iarkon e rakkon con il territorio di fronte a giaffa

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

kaj dum multe da tagoj li logxis en jafo cxe unu simon, tanisto.

Итальянский

pietro rimase a giaffa parecchi giorni, presso un certo simone conciatore

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

kaj tio farigxis sciata tra la tuta jafo, kaj multaj kredis al la sinjoro.

Итальянский

la cosa si riseppe in tutta giaffa, e molti credettero nel signore

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

kaj nun sendu virojn al jafo, kaj venigu simonon, kiu estas alnomata petro;

Итальянский

e ora manda degli uomini a giaffa e fà venire un certo simone detto anche pietro

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

tial li envokis kaj gastigis ilin. kaj en la sekvanta tago li levigxis, kaj foriris kun ili, kaj iuj fratoj el jafo lin akompanis.

Итальянский

pietro allora li fece entrare e li ospitò. il giorno seguente si mise in viaggio con loro e alcuni fratelli di giaffa lo accompagnarono

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Эсперанто

dum mi pregxis en la urbo jafo, en ekstazo mi vidis vizion, ujon malsuprenirantan, kvazaux grandan tukon, mallevatan el la cxielo per la kvar anguloj; kaj gxi venis gxis mi;

Итальянский

«io mi trovavo in preghiera nella città di giaffa e vidi in estasi una visione: un oggetto, simile a una grande tovaglia, scendeva come calato dal cielo per i quattro capi e giunse fino a me

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,069,477 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK