Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sulgur: butüülelastomeersulgur, pitseeritud alumiiniumkorgiga pakend:
nature of primary packaging elements:. type i glass bottle.. closure: butyl elastomer closure, sealed with an aluminium cap
igal gaasiaparaadil peab olema jaotussüsteemi eraldi haru ning igal harul peab olema eraldi sulgur.
each gas-consuming appliance must be supplied by a separate branch of the distribution system, and each branch must be controlled by a separate closing device.
tunnustatud sulgur - alla viieliitrise nominaalmahuga mahuti sulgur, mis on märgitud i lisas;
"recognised closing device" means a closing device for containers of a nominal capacity of five litres or less, as listed in annex i;
artikli 17 lõikes 2 sätestatud korras võidakse otsustada, kas konkreetne sulgur vastab käesoleva artikli nõuetele.
a decision may be taken in accordance with the procedure laid down in article 17(2) as to whether a specific sealing device meets the requirements of this article.
enne kasutamist tuleb toodet kontrollida ja veenduda, et kõik tahked osakesed on lahustunud ning viaal ja sulgur on terved.
the product must be examined before use to confirm that all solids are dissolved and that the container and closure are undamaged.
iga katsetatava ukseserva puhul, kus asub rohkem kui üks sulgur/vastus, tehakse järgmised ettevalmistused:
for any tested door edge that contains more than one latch/striker, the following setup procedures are used: