Вы искали: valmistamisel (Эстонский - Датский)

Ettevaatusabinõud valmistamisel ja manustamisel:
Forsigtighedsregler i forbindelse med forberedelse og administration:

Ettevaatusabinõud valmistamisel ja manustamisel:
Forsigtighedsregler i forbindelse med forberedelse og indgivelse:

kasutamiseks hälvitussüsteemide valmistamisel [1]
til fremstilling af afbøjningsspoler [1]

Rehvikoordi valmistamisel kasutatav valtstraat
Valsetråd til trådlag i dæk

Valmistamisel kasutatud tehnoloogiline protsess
Teknologiske processer i fremstillingen.

Nõuded kuumtöödeldud joogipiima valmistamisel
Krav til fremstilling af varmebehandlet konsummælk er omfattet af følgende krav:

Ettevaatusabinõud intravenoosse infusioonilahuse valmistamisel:
Forberedelse til intravenøs infusion:

Tärklise valmistamisel tekkivad jäägid jms
Restprodukter fra stivelsesfremstilling o.l. restprodukter (inkl. majsgluten)

Muusika on värvi valmistamisel oluline komponent
Musik er den ekstra ingrediens i farveblandingen ...

Euro pangatähtede valmistamisel kasutatakse kõrgtehnoloogilisi turvaelemente.
Eurosedlerne har en række højteknologiske sikkerhedselementer.

d) puuduste tekkimise tõenäosusest toote valmistamisel
d) hvor hyppigt der opstår fejl ved fremstillingen af varen

vaktsiini valmistamisel kasutatavad reaktiivid ja materjalid;
reagenser og materialer, som skal anvendes ved vaccinefremstillingen

kõigi valmistamisel kasutatud osade üksikasjalikud joonised.
detaljerede tegninger af samtlige komponenter, der anvendes ved fremstillingen.

toetatavate piimatoodete kasutamist toidu valmistamisel haridusasutustes.
anvendelsen af mejeriprodukter, der omfattes af støtten ved tilberedning af måltider i uddannelsesinstitutioner.

radioaktiivsete isotoopide tootmisel, valmistamisel või kasutamisel;
- fremstilling , behandling eller anvendelse af radioaktive isotoper ,

mida kasutatakse I lisas loetletud keemiatööstustoodete valmistamisel.
og som anvendes til fremstilling af de kemiske produkter, som er nævnt i bilag I til denne forordning.

Myoceti käsitsemisel ja valmistamisel tuleb olla ettevaatlik.
Der skal udvises forsigtighed ved håndtering og klargøring af Myocet.

piiritusjookide valmistamisel ühe või mitme värvilisandi kasutamine;
Behandling, som bestaar i under tilberedningen af spiritus at tilsaette et eller flere farvestoffer.

Lahuse valmistamisel ja manustamisel tuleb järgida aseptikanõudeid
Anvend en aseptisk teknik under opløsning af opløsningen og ved indgivelse.

"8a : toote valmistamisel on kasutatud tammepuutükke."
"8a : produktet er fremstillet ved anvendelse af stykker af egetræ."