Спросить у Google

Вы искали: transpordivahenditele (Эстонский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Французский

Информация

Эстонский

Transpordivahenditele tehtud kulutused ei vasta abi saamise tingimustele

Французский

Les dépenses pour les équipements de transport ne sont pas éligibles.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Lisas loetletud piirkondade majanditele ja transpordivahenditele esitatavad nõuded

Французский

Obligations concernant les exploitations et les moyens de transport dans les zones mentionnées en annexe

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Lisas loetletud piirkondade põllumajandusettevõtetele ja transpordivahenditele esitatavad nõuded

Французский

Exigences concernant les exploitations et les moyens de transport dans les zones mentionnées en annexe

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Kui kohaldamisala laiendataks transpordivahenditele, oleks sellele vaid piiratud kasu.

Французский

L’inclusion des moyens de transport ne présenterait que des avantages limités.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Juurdepääsukontroll: tuleb keelata loata juurdepääs rajatistele ja transpordivahenditele.

Французский

Contrôle des accès: l’accès non autorisé aux installations et moyens de transport doit être interdit.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

“Isikute liikumine laienenud Euroopas ja selle mõju transpordivahenditele”

Французский

"La mobilité des personnes dans l'Europe élargie et son impact sur les moyens de transport"

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

Käesolevat direktiivi ei kohaldata inimeste ja kaupade veoks ettenähtud transpordivahenditele.

Французский

La présente directive ne s’applique pas aux moyens de transport de personnes ou de marchandises.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

See seab erinevatele transpordivahenditele ja transpordisüsteemidele konkreetsed tehnilised ja logistilised arengueesmärgid.

Французский

Il poursuit en conséquence des objectifs concrets de développement technique et logistique des différents modes et systèmes de transport.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

“Isikute liikumine laienenud Euroopa Liidus ja selle mõju transpordivahenditele”

Французский

"La mobilité des personnes dans l'Europe élargie et son impact sur les moyens de transport"

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эстонский

Vedu loetakse toimunuks päeval, mil tooted laaditi ekspordiks kasutatavatele transpordivahenditele.

Французский

L'expédition est considérée comme ayant eu lieu à la date de chargement sur le moyen de transport utilisé pour l'exportation.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Väljasaatmine loetakse toimunuks päeval, mil tooted laaditi ekspordiks kasutatavatele transpordivahenditele.

Французский

L'expédition est considérée comme ayant eu lieu à la date du chargement sur le moyen de transport utilisé pour l'exportation.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Isikute liikumine laienenud Euroopas ja selle mõju transpordivahenditele (omaalgatuslik arvamus)

Французский

La mobilité des personnes dans l'Europe élargie et son impact sur les moyens de transports (initiative)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Isikute liikumine laienenud Euroopas ja selle mõju transpordivahenditele (omaalgatuslik arvamus)

Французский

La mobilité des personnes dans l'Europe élargie et son impact sur les moyens transports (initiative)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Transpordisektoris ei peeta abikõlblikeks kuludeks transpordivahenditele ja -seadmetele tehtavaid kulutusi.

Французский

Dans le secteur du transport, les dépenses de moyens de transport et d’équipement des transports ne font pas partie des dépenses éligibles.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Lissaboni strateegia rõhutab, et on oluline rajada transpordivahenditele sobivad koridorid ja võrgustikud.

Французский

La stratégie de Lisbonne souligne à quel point il est important qu'existent, dans ce domaine, des corridors et des réseaux appropriés.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Konteineritele ja erilistele transpordivahenditele kuluvad summad ei ole sisse arvestatud, sest neid võib kasutada ka mujal.

Французский

Les investissements dans des conteneurs et des véhicules spéciaux pour le transport combiné ne sont pas inclus, dans la mesure où ils peuvent être destinés à plusieurs usages.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

2.2.8 Komitee soovib, et taotletav laialdane analüüs keskenduks transpordivahenditele ja isikute liikumisel kasutatavatele infrastruktuuridele.

Французский

2.2.8 Le Comité souhaite évidemment que la réflexion globale qu'il demande porte sur les moyens de transport et les infrastructures utilisables pour les déplacements des personnes.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

2.2.8 Komitee soovib, et taotletav üldine analüüs keskenduks transpordivahenditele ja isikute liikumisel kasutatavatele infrastruktuuridele.

Французский

2.2.8 Le Comité souhaite évidemment que la réflexion globale qu'il demande porte sur les moyens de transport et les infrastructures utilisables pour les déplacements des personnes.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Üldjuhul ja arvestades raudtee-ettevõtjate poolt kohaldatavaid identifitseerimismeetmeid, ei paigalda lähtetolliasutus transpordivahenditele ega pakkeüksustele tollitõkendeid.

Французский

En règle générale et compte tenu des mesures d'identification appliquées par l'administration des chemins de fer, le bureau de départ ne procède pas au scellement des moyens de transport ou des colis.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Üldjuhul ning kui raudtee-ettevõtjad on rakendanud identifitseerimismeetmeid, ei paigalda lähtetolliasutus transpordivahenditele või pakkeüksustele tollitõkendeid.

Французский

En règle générale et compte tenu des mesures d'identification appliquées par les sociétés des chemins de fer, le bureau de départ ne procède pas au scellement des moyens de transport ou des colis.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK