Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nende sümptomite vältimiseks võib arst ajutiselt lisada teie raviskeemi glükokortikosteroide.
k předejití výskytu těchto příznaků vám může lékař během této doby předepsat zvláštní dávku kortikosteroidů.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
teie arst peab olema teadlik sellest, kui te olete hiljuti kasutanud glükokortikosteroide (suukaudselt või süstina).
váš lékař musí být informovaný o tom, zda jste v poslední době byli léčeni kortikosteroidy (v perorální nebo injekční lékové formě).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
enbrel- ravi rühmas ei kasutatud enamusel patsientidest süstekoha reaktsiooni raviks mingeid ravimeid ning enamusele ravi saanud patsientidest manustati paikselt glükokortikosteroide või suukaudselt antihistamiinikume.
pacienti, kteří byli léčeni, dostali převážně lokální léčbu, například kortikosteroidy, nebo perorálně antihistaminika.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
palun informeerige oma arsti, kui te juba kasutate tsimetidiini, glükokortikosteroide, beeta- 2- agoniste, diureetikume või ake- inhibiitoreid.
prosím, informujte svého lékaře, pokud již užíváte cimetidin, glukokortikoidy, beta- 2- agonisty, diuretika nebo ace inhibitory.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
12- kuulise perioodi jooksul vähenes koki ägenemiste risk 1, 42- lt 0, 99- ni aastas võrreldes platseeboga; platseeboga võrreldes vähenes oluliselt ka suukaudseid glükokortikosteroide vajavate ägenemiste risk (0, 81- lt 0, 47- ni aastas).
déle než 12 měsíců trvající podávání přípravku snížilo nebezpečí vzniku exacerbací chopn z 1, 42 na 0, 99 za rok ve srovnání s placebem a riziko exacerbace vyžadujících podávání perorálních kortikosteroidů bylo významně sníženo z 0, 81 na 0, 47 za rok ve srovnání s placebem.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: