Вы искали: metformiini (Эстонский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Czech

Информация

Estonian

metformiini

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Чешский

Информация

Эстонский

metformiini teadaolevad kõrvaltoimed

Чешский

tabulka 3 známé nežádoucí účinky pro metforminovou komponentu

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

metformiini loomkatsed ei ole näidanud

Чешский

pro

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

kasutatavad rosiglitasooni ja metformiini annused.

Чешский

avandamet nahradit již užívané dávky rosiglitazonu a metforminu.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

pioglitasoon kolmekordses suukaudses metformiini ja sulfonÜÜluureaga

Чешский

méně časté: bolesti hlavy

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

20 insuliini kombinatsioonis metformiini ja/ või sulfonüüluureaga.

Чешский

přibližně jedna třetina pacientů byla léčena inzulínem v kombinaci s metforminem a/ nebo sulfonylureou.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

arvatakse, et metformiini imendumise farmakokineetika on mittelineaarne.

Чешский

předpokládá se, že farmakokinetika absorpce metforminu je nelineární.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

nii rosiglitasooni kui metformiini on leitud katseloomade piimas.

Чешский

24 obě látky, rosiglitazon i metformin, byly prokázány v mléce pokusných zvířat.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Эстонский

hüpoglükeemia (koos metformiini ja ühe sulfonüüluurea preparaadiga) 2

Чешский

hypoglykémie (v kombinaci s metforminem a sulfonylmočovinou) 2

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

vaatamata metformiini või sulfonüüluurea maksimaalselt talutavatele suukaudsetele annustele

Чешский

přes maximální tolerovanou dávkou metforminu v perorální monoterapii

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

toit vähendab ja vähesel määral ka aeglustab metformiini imendumist.

Чешский

11 potrava lehce zpomaluje a snižuje rozsah absorpce metforminu.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Эстонский

hba1c tulemused platseebokontrollitud sitagliptiini ja metformiini kombinatsioonravi uuringutes *

Чешский

výsledky hba1c v placebem kontrolovaných studiích kombinované léčby sitagliptinem a metforminem *

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

- metformiini ja sulfonüüluurea derivaati kasutavad patsiendid: vajadusel võib

Чешский

2

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

puudulik, vaatamata metformiini või sulfonüüluurea maksimaalselt talutavatele suukaudsetele annustele

Чешский

přes maximální tolerovanou dávkou metforminu v perorální monoterapii

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

metformiini vere glükoosisisaldust langetav toime avaldub kolme toimemehhanismi kaudu:

Чешский

9 metformin může působit na snížení glykemie třemi mechanismy:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Эстонский

- müokardiinfarkti absoluutne risk vähenes oluliselt: metformiini kasutamisel 11 juhtu

Чешский

- významné snížení absolutního rizika infarktu myokardu: metformin 11 příhod/ 1 000 pacientů a

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

- diabeediga seotud suremuse absoluutne risk vähenes oluliselt: metformiini kasutamisel

Чешский

- významné snížení absolutního rizika mortality související s diabetem: metformin 7, 5

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

selles võrreldi sitagliptiini ja metformiini toimet ainult metformiini ja ainult sitagliptiini toimega.

Чешский

tyto studie srovnávaly účinky sitagliptinu a metmorfinu s metmorfinem samotným nebo sitagliptinem samotným.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,753,436,733 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK