Вы искали: could you open (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

could you open

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

could you open it?

Арабский

هل تفتحه لى؟

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

-could you open this?

Арабский

هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ هذا؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open the door?

Арабский

هل يمكنك فتح الباب؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

then could you open the door?

Арабский

إذن هل يمكنكِ أن تفتحي الباب؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open it, please?

Арабский

هل من الممكن أن تفتحيه.. اذا سمحتِ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- could you open it, please?

Арабский

هل من الممكن أن تفتحه لى ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open the door please?

Арабский

هلاّ فتحت الباب، رجاءً؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open the door, please?

Арабский

هلا فتحت الباب من فضلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

hey! could you open the back door?

Арабский

هل بامكانك أن تفتح الباب الخلفي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

-could you open the gate, please?

Арабский

- يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ الباب، رجاءً؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open the goddamn hatch?

Арабский

هلا فتحتى هذا الباب اللعين ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open the door, my darling?

Арабский

هل يمكنك أن تفتحي الباب .. عزيزتي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open this, please, ma'am?

Арабский

افتحى لى يا سيدتى

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

honey, could you open this jar for me?

Арабский

- عزيزي، يمكن أنت تفتح الجرة لي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

christine, could you open your eyes, please?

Арабский

(كريستين)، هلا تفتحين عينيكِ، لو سمحتِ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

mr. bayne, could you open this, please?

Арабский

سّيد باين هل يُمْكِنُك رؤيه هذا، من فضلك ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

main gate. - could you open the gate, please?

Арабский

ـ البوابة الرئيسية ـ ممكن ان تفتح الباب رجاءً؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open your mouth for me, please?

Арабский

أيمكنك أن تفتحي فمك من فضلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could you open the window, chris? go on.

Арабский

هل تستطيع فتح النافذة كريس؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

mr. fenimore, could you open the door, please?

Арабский

السّيد fenimore، يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ الباب، رجاءً؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,366,099 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK