Вы искали: put yourself in my shoes (Английский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

put yourself in my shoes.

Арабский

ضعي نفسكِ في مكاني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Английский

put yourself in my shoes!

Арабский

"ضع نفسك في حذائي = كن مكاني"!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

but put yourself in my shoes.

Арабский

لكن ضعي نفسك مكاني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

put yourself in my shoes, bill.

Арабский

ضع نفسك في مكاني, بيل .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- put yourself in my shoes, boyd.

Арабский

-ضع نفسك في موقفي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

put yourself in my shoes, steve.

Арабский

ضعنفسكبمكاني(ستيف )

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

okay, but put yourself in my shoes here.

Арабский

حسناً, ولكن ضع نفسك في مكاني هنا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

put yourself in my shoes, would you?

Арабский

ضع نفسك مكاني ممكن؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

put yourself in my shoes for a minute.

Арабский

ضع نفسك مكاني للحظة.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

but you gotta put yourself in my shoes, okay?

Арабский

ولكن انت يجب أن تضع نفسك في حذائي، حسنا؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

put yourself in my place.

Арабский

ضعِ نفسكِ في مكاني.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

put yourself in my place!

Арабский

ضع نفسك مكاني أنا أسأل نفسي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- put yourself in my place.

Арабский

- ضع نفسك فى مكانى .

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i get it, jeremy. but put yourself in my shoes.

Арабский

-فهمتُ يا (جيرمي)، لكن ضع نفسكَ محلّي .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

put yourself in my shoes. it's not so simple.

Арабский

ضع نفسك في مكاني, الأمر ليس سهل

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

would you put yourself in my shoes for a second?

Арабский

هلاّ وضعت نفسك في مكاني للحظة ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

and i'm asking you to put yourself in my shoes.

Арабский

وانا اطلب منك بان تضعي نفسك في مكاني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

put yourself in my shoes. i'm responsible for this castle.

Арабский

مهما يكن أنا المسؤل عن القصر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i didn't intend to hurt you, but put yourself in my shoes.

Арабский

لم أقصد إيذاء مشاعرك، ولكن ضعي نفسك مكاني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

put yourself in my shoes. how long could you keep up the lying game?

Арабский

{\ch000000\3ch65cde7} ضع نفسَك مكاني، إلى أي مدى بإمكانك الإبقاء على لعبة الكذب؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,359,078 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK