Вы искали: the wound still hurts me (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

the wound still hurts me

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

it still... hurts me.

Арабский

إنه لزال يولمؤني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

still hurts.

Арабский

لا زالت توجع

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

still hurts?

Арабский

لا يزال يؤلم؟

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- still hurts.

Арабский

-لا زال يؤلم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

it still hurts.

Арабский

إنه يآلم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

it still hurts?

Арабский

-أمازلتِ تشعرين بالألم؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- it still hurts.

Арабский

- مازالت تؤلمني -

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- it still hurts?

Арабский

هل مازلت تؤلمك ؟ ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

still hurts, though.

Арабский

لا زال الأمر يؤلم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

but the problem is it still hurts me right here.

Арабский

ولكن لازالت المشكلة تؤلمني.. هنا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

is your wound still hurting?

Арабский

هل جرحك ما زال يآذي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- okay, my knee still hurts me from field hockey.

Арабский

-حسنا، ركبتي لا تزال تؤلمني من الهوكي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

so pan can still hurt me?

Арабский

-ما يزال (بان) قادراً على إيذائي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

you know how it is when you break up. the wound's still open.

Арабский

تعلمين كيف يبدو الأمر عندما تنفصلين الجروح ما تزال مفتوحه

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

still hurt?

Арабский

هل ما تزال مجروح ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

you still hurt.

Арабский

ليس الكثير ما سيتغير

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

leg still hurt?

Арабский

هل ما زالت قدمك تؤلمك ؟

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

still hurt? yeah.

Арабский

-ألا زالت تؤلمك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- still hurt you?

Арабский

ألا زالت تؤلمك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i'm still hurt.

Арабский

لكني مازلت متألمة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,160,534 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK