Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it's a unique combination of a plasticizer and dinitrobutane.
dit is 'n unieke kombinasie van 'n plastiseerder en dinitrobutane.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
work out the right combination of numbers and operations to match the given value
werk uit die regte kombinasie van getalle en bewerkings om by die gegewe waarde te pas
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
its interesting because it shows a combination of dreams
verbasing
Последнее обновление: 2014-01-19
Частота использования: 1
Качество:
objectively it is the combination of a audible wavelengths of sound into pleasing patterns and rhythms
dit is objektief die kombinasie van 'n hoorbare golflengte van klank in aangename patrone en ritmes
Последнее обновление: 2020-02-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ââradio stationââ means one or more transmitters or receivers or a combination of transmitters and receivers,
ââradiostasieââ een of meer senders of ontvangers of ân kombinasie van senders en ontvangers,
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
en toe die water in die sak op was, het sy die kind onder een van die bosse neergewerp
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an application has requested to change these settings , or you used a combination of several keyboard gestures .
' n program het versoek om te verander hierdie instelling , of jy het gebruik ' n kombinasie van verskillende sleutelbord gebare .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
combinations of yellow
naald+koker
Последнее обновление: 2015-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
command shortcuts using key bindings you can configure applications and commands to be triggered when you press a key or a combination of keys .
opdrag kortpaaie gebruik sleutel bindings kan jy programme konfigureer en opdragte om te begin wanneer jy ' n sleutel of kombinasie van sleutels druk .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
(d) may be funded by donations, grants, sponsorships or advertising or membership fees, or by any combination of the aforementioned;
(d) gefinansier kan word deur skenkings, bewilligings, borgskappe of advertensies of ledegelde, of deur ân kombinasie van die voorgaande;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
maar nuwe wyn moet in nuwe sakke gegooi word, en altwee word saam behou.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
search interactively for shortcut names ( e. g. copy ) or combination of keys ( e. g. ctrl+c ) by typing them here .
soek interaktief vir kortpad name ( bv . kopiëer ) of ' n kombinasie van sleutes ( bv . ctrl+c ) deur dit hier in te tik .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
today, i want to discuss something truly important: our planet, moederaarde. she's facing some tough times, and we need to take notice. you might have noticed some strange things happening lately—crazy weather, disappearing species, and lots of pollution. well, these aren't just small problems; they're big warnings about what we're doing to our home. the effects are serious: the weather's getting weirder, our air and water are getting dirtier, and we're cutting down too many trees. but here's the good news: we can make things better. we can use more clean energy, like solar and wind power. and instead of using single-use plastics like bottles and bags, we can switch to reusable alternatives like stainless steel water bottles, cloth grocery bags, and glass containers for food storage. so, how can we make a difference? we can start by being more mindful of our actions and their impact on the world around us. we can reduce our carbon footprint by walking, biking, or using public transportation instead of driving everywhere. we can also support businesses and organizations that are committed to sustainability and environmental conservation. let's all do our part. let's talk about these issues, make some changes in our lives, and ask our leaders to do the same. because if we don't take care of moederaarde, who will?
vandag is ek hier om bewustheid oor moeder aarde te verhoog
Последнее обновление: 2024-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: