Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
support worker
dywys
Последнее обновление: 2013-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hard worker
tan
Последнее обновление: 2022-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
social worker
concept
Последнее обновление: 2022-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blue collar worker
gweithiwr coler glasstencils
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
white collar worker
gweithiwr coler gwynstencils
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gnome display manager session worker
nid yw gdm (rheolydd dangosydd gnome) yn rhedeg.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
social worker to accompany them to their
weithiwr cymdeithasol …sy’n siarad cymraeg fynd gyda hwy i’w
Последнее обновление: 2009-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
like dai lloyd , we welcome the support for victims , particularly the role of the key worker and the provision of counselling
fel dai lloyd , croesawn y gefnogaeth i ddioddefwyr , yn enwedig rôl y gweithiwr allweddol a darparu gwasanaeth cwnsela
counselling and continuing support should be provided for bereaved families with the services of the key worker continuing as necessary for a transitional period
dylid darparu gwasanaeth cwnsela a chefnogaeth barhaus i deulu'r ymadawedig a dylai gwasanaethau'r gweithiwr allweddol barhau am gyfnod trosiannol yn ôl yr angen
in fact , the local education authority support that i would have liked to have seen for the special needs advisory project worker in gwent has not been forthcoming either
yn wir , nid yw'r awdurdod addysg lleol wedi rhoi'r cymorth yr hoffwn fod wedi ei weld ar gyfer gweithiwr prosiect ymgynghorol anghenion arbennig yng ngwent chwaith
amendment 11 states that they support the steel workers , but they have never supported workers
mae gwelliant 11 yn nodi eu bod yn cefnogi'r gweithwyr dur , ond nid ydynt wedi cefnogi gweithwyr erioed
however , the private sector must play its role in listening to its workers and providing skills support
fodd bynnag , rhaid i'r sector preifat chwarae ei ran wrth wrando ar ei weithwyr a darparu cymorth sgiliau
i declare an interest as a member of the gmb trade union because i was there to support those frontline workers
datganaf fuddiant fel aelod o undeb y gmb oherwydd yr oeddwn yno i gefnogi'r gweithwyr hynny ar y llinell flaen
a range of support mechanisms have been established , including a new skills development fund , the wales union learning fund , and the llanelli pilot of the learning worker project to support innovative projects to improve workforce skills
sefydlwyd amrywiaeth o ffyrdd o roi cymorth , gan gynnwys cronfa datblygu sgiliau newydd , cronfa ddysgu undebol cymru , a chynllun peilot y prosiect gweithiwr dysg yn llanelli er mwyn ategu prosiectau arloesol i wella sgiliau'r gweithlu
although there is no satisfaction for the workers in tredegar , we are offering satisfaction to workers who lost their jobs in shotton by giving support
er nad oes boddhad i'r gweithwyr yn nhredegar , yr ydym yn cynnig boddhad i weithwyr a gollodd eu swydd yn shotton drwy roi cymorth
i pay tribute to the conwy and denbighshire nhs trust for its work with the university of wales , bangor to provide training opportunities in nursing for healthcare support workers
talaf deyrnged i ymddiriedolaeth gig conwy a sir ddinbych am ei gwaith gyda phrifysgol cymru bangor i ddarparu cyfleoedd hyfforddi mewn nyrsio ar gyfer gweithwyr cymorth gofal iechyd
each trust in wales has access to £30 ,000 a year to support workers who wish to train as nurses while receiving their current salary
mae £30 ,000 y flwyddyn ar gael i bob ymddiriedolaeth yng nghymru i gefnogi gweithwyr sydd am hyfforddi i fod yn nyrsys tra'n derbyn eu cyflogau cyfredol
there is little doubt that workers in the hospitality sector and other non-smokers need to be protected , therefore , i will support the motion
nid oes amheuaeth bod angen diogelu gweithwyr yn y sector lletygarwch a phobl eraill nad ydynt yn ysmygu , felly , cefnogaf y cynnig