Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
that is a matter of fact.
Είναι γεγονός.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
as a matter of fact their prices are strictly interconnected and affected by the polysilicon price.
Στην πραγματικότητα οι τιμές τους είναι απόλυτα αλληλένδετες και επηρεάζονται από την τιμή του πολυπυριτίου.
as a matter of fact, the eu rules on maritime safety are largely aligned with international rules.
Στην πραγματικότητα, οι κανόνες της ΕΕ σχετικά με την ασφάλεια της ναυσιπλοΐας είναι ευθυγραμμισμένοι σε μεγάλο βαθμό με τους διεθνείς κανόνες.
as a matter of fact, mr commissioner, that was one of the most important themes at the employment week last week.
Αποτελούσε άλλωστε, κύριε Επίτροπε, ένα από τα κυριότερα θέματα κατά την εβδομάδα για την απασχόληση, η οποία έλαβε χώρα την περασμένη εβδομάδα.
there are countries where the foundations of a modern economy are, as a matter of fact, only just appearing.
Για την ακρίβεια, υπάρχουν χώρες στις οποίες οι βάσεις της σύγχρονης οικονομίας έχουν μόλις αρχίσει να αναφαίνονται.