Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
new architectures advanced software high speed logic ci re u i t s optical circuits
- Συσκευές ροής στοιχείων - Συσκευές παραβολής - Συσκευές πολλαπλής επεξεργασίας
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
t h e s t a n d a r d s s e l e c t e d a re u n i f i( iso 20022) xml message standards developed by the international organization for standardization.
Τα πρότυπα που επιλέχθηκαν είναι τα πρότυπα μηνυμάτων unifi( iso 20022) xml τα οποία ανέπτυξε ο Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
at p r e s e nt i n d i rect t e l e v i s i on adve r t i s i ng res u l t i ng fr om apeara nce of sc ren h o a r d i n gs vi s i b l e du r i n g t he r e t r a n s m i s i on o f s p o r t i n g e v e n t s doe s n ot c o n s t i t u t e as s e p a r a t e b r o a d c a s t a no u n c e m e nt i n or d e r t o p r o m o t e go d so o r s e r v i c e s wi t h i n t he m e a n i ng o f t he t e l e v i s i o n wi t h o ut f r o n t i e rs di r e c t i ve
Οι εκδηλώσεις με τη μεγαλύτερη προβολή είναι διάσημες αθλητικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις που συγκεντρώνουν την προσοχή των μέσων, όπως είναι οι
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
kirsammer-hackbrought an actionagainsthatt decisionbeforethe ar be its g er ic h re u ttl ing en ('the ar be its g er ic h fo t ' ) r a declarationthat herdismissawasl sociallyunjustifiedwithinthe meaningof secondsentenceofparagraph23(1) of the k u end i gun g s sc h u t z ge se (law t z on unfairdismissal,as amendedby the first arbeitsrechtsbereini-gungsgesetz(lawon the revisionof labourlaw) of25 august 1969) compatiblewith article 92(1) ofthe eectreaty?
Ωστόσο, εάν από τις συγκεκριμένες περιστάσεις προκύπτει ότι η συνέχιση της εργασιακής σχέσεως δεν είναι δυνατή, το δικαστήριο μπορεί να αποφασίσει ότι ο μισθωτός δεν πρέπει να επαναπροσληφθεί, αλλά δικαιούται αποζημιώσεως.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.