Вы искали: torsade (Английский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Greek

Информация

English

torsade

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

torsade de pointes

Греческий

ριπιδοειδής ταχυκαρδία

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

qt interval prolongation and torsade de

Греческий

παράταση του διαστήματος qt και

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a history of torsade de pointes;

Греческий

Ιστορικό κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

no episodes of torsade de pointes were observed.

Греческий

Δεν παρατηρήθηκαν επεισόδια κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου (torsade de pointes).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

no episodes of torsade de pointes were observed in clinical studies.

Греческий

Σε κλινικές μελέτες, δεν παρατηρήθηκαν επεισόδια κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου (torsade de pointes).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

potentially life-threatening, irregular heart beat (torsade de pointes);

Греческий

Δυνητικά απειλητικός για τη ζωή, ακανόνιστος καρδιακός κτύπος (κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

no episodes of torsade de pointes (transient or sustained) were observed.

Греческий

Δεν παρατηρήθηκε κανένα επεισόδιο κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου (παροδική ή συνεχιζόμενη).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

this might lead to an increased risk of ventricular arrhythmias, including torsade de pointes.

Греческий

Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένο κίνδυνο κοιλιακών αρρυθμιών, συμπεριλαμβανομένης της κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

torsade de pointes has been observed in 0.1% of sutent-exposed patients.

Греческий

torsade de pointes έχει παρατηρηθεί σε 0, 1% των ασθενών που έχουν λάβει sutent.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

in particular, no episodes of torsade de pointes (transient or sustained) were observed.

Греческий

Συγκεκριμένα, δεν παρατηρήθηκε κανένα επεισόδιο κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου (παροδική ή συνεχιζόμενη).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)

Греческий

ορισμένες μορφές αρρυθμίας (συμπεριλαμβανομένης της κοιλιακής μαρμαρυγής, κοιλιακή ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου, και βραδυκαρδίας)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

cardiac failure, cardiac failure congestive, left ventricular failure prolonged qt interval, torsade de pointes gastrointestinal disorders:

Греческий

Καρδιακή ανεπάρκεια, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, ανεπάρκεια αριστεράς κοιλίας Παράταση του διαστήματος qt, torsade de pointes (κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου) Γαστρεντερικές διαταραχές:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

torsade de pointes, sudden death, ventricular tachycardia, cardio-respiratory arrest, cardiac failure, myocardial infarction

Греческий

κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου (torsade de pointes), αιφνίδιος θάνατος, κοιλιακή ταχυκαρδία, καρδιοαναπνευστική ανακοπή, καρδιακή ανεπάρκεια, έμφραγμα του μυοκαρδίου

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

qt prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia

Греческий

παράταση qt, κοιλιακές αρρυθμίες, αιφνίδιος θάνατος άγνωστης αιτιολογίας, καρδιακή ανακοπή, κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου, βραδυκαρδία

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,661,220 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK