Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in german ohne anwendung von antibiotika erzeugte tierische erzeugnisse
på tysk ohne anwendung von antibiotika erzeugte tierische erzeugnisse
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
- anwendung der verordnung (eg) nr. 1159/2003, nr. ...
- anwendung der verordnung (eg) nr. 1159/2003, nr. ...
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ciprofloxacin hikma 2mg/ ml 200mg/ 100ml lösung zur intravenösen anwendung
ciprofloxacin hikma 200 mg/ 100 ml lösung zur intravenösen anwendung
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- anwendung des verfahrens gemaess der verordnung (ewg) nr. 569/88
- anwendung des verfahrens gemaess der verordnung (ewg) nr. 569/88
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in german anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
tysk anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 828/2009, eba/epa.
på tysk anwendung der verordnung (eg) nr. 828/2009, eba/epa.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, zusätzlicher zucker.
på tysk anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, zusätzlicher zucker.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
- anwendung von artikel 361 nummer 2 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,
- anwendung von artikel 361 nummer 2 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, balkan-zucker.
på tysk anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, balkan-zucker.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
in german interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 990/2006
på tysk interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 990/2006
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 15
Качество:
in german : weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr.
på tysk : weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 11
Качество:
in german weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 26/2006
tysk weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 26/2006
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
anwendung von artikel 77 absatz 2, zweiter unterabsatz der verordnung (ewg) nr. 918/83',
anwendung von artikel 77 absatz 2 zweiter unterabsatz der verordnung (ewg) nr. 918/83«;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in german transfer von interventionserzeugnissen — anwendung von artikel 7 absatz 5 der verordnung (ewg) nr. 3149/92.
på tysk transfer von interventionserzeugnissen — anwendung von artikel 7 absatz 5 der verordnung (ewg) nr. 3149/92.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
in german ausfuhr ohne erstattung — ausfuhrabgaben finden anwendung — verordnung (eg) nr. 1342/2003, artikel 8 absatz 3
på tysk ausfuhr ohne erstattung — ausfuhrabgaben finden anwendung — verordnung (eg) nr. 1342/2003, artikel 8 absatz 3
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
transfer von interventionserzeugnissen - anwendung von artikel 7 absatz 4 der verordnung (ewg) nr. 3149/92 und artikel 21 absatz 3 der verordnung (ewg) nr. 3154/85
transfer von interventionserzeugnissen - anwendung von artikel 7 absatz 4 der verordnung (ewg) nr. 3149/92 und artikel 21 absatz 3 der verordnung (ewg) nr. 3154/85
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: