Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
idle speed
ralentí
Последнее обновление: 2015-06-07 Частота использования: 23 Качество: Источник: Wikipedia
low idle speed
velocidad para marcha lenta en vacío
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
low-idle speed
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
idle speed [rpm]
régimen de ralentí [rpm]
is the idle speed
es el régimen de ralentí
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
idle speed = 600/min
régimen de ralentí = 600/min
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
idle speed is steady.
la marcha en vacío está estable.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
low idle speed (min-1)
régimen de ralentí (min-1)
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 8 Качество: Источник: IATE
no noises in idle speed.
no hay ningunos ruidos en marcha en vacío.
minimum mapping speed idle speed
régimen mínimo de la cartografía régimen de ralentí
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
the motorcycle bucks in idle speed.
la moto se sacude en la marcha en vacío.
specify the idle speed (3) (4): …
especifíquese el ralentí (3) (4): …
minimum mapping speed warm idle speed
régimen mínimo de la cartografía régimen de ralentí en caliente
idle speed [4] specify the tolerance.
régimen de ralentí [4] especifíquese la tolerancia.
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
this warm idle speed shall be measured;
se medirá este régimen de ralentí en caliente.
co (% vol) (3) at normal idle speed …
co (% vol) (3) al ralentí normal …
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
actual speed=% speed reference speed – idle speed
régimen efectivo=% régimenrégimen de referencia – régimen de ralentí
