Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
finally, mr president, who is exiling to babylon ? who now hangs the zithers in the branches of the willows so as not to sing in a foreign land, as in psalm 142 ?
la comunidad europea debería desempeñar una función importante para alcanzar un acuerdo de paz ge neral en oriente medio, pero el requisito fundamental de los pacificadores consiste en ganarse la confianza de las dos partes.
especially were the playing of flutes and the accompaniment of drums and zithers regarded as an expression of pagan worship; the former took place at all sacrifices in the temples of the greeks and romans, while the latter was used in the ancient mystery cults to inspire religious ecstasy.
en especial, el uso de flautas y el acompañamiento de tambores y cítaras era considerado una expresión del culto pagano; aquellas eran empleadas en todos los sacrificios en los templos de los griegos y romanos, mientras que estos últimos, en los cultos de misterios antiguos para inspirar el éxtasis religioso.