Вы искали: aiming at (Английский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

aiming at

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

measures aiming at:

Итальянский

obiettivi delle misure:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

initiatives aiming at connecting smes

Итальянский

iniziative volte a collegare le pmi

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

that is what we are aiming at.

Итальянский

questo è quello che ci proponiamo di fare.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

that’s what we are aiming at.

Итальянский

ci teniamo molto.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

aiming at shares other than 20%

Итальянский

obiettivi diversi da una quota del 20

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

this is what our amendments are aiming at.

Итальянский

cionondimeno, l'armonizzazione completa della tassazione indiretta non è mai stato un obiettivo dell'unione europea.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Английский

we are also aiming at the wrong goals.

Итальянский

tendiamo inoltre agli obiettivi sbagliati.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

measures aiming at internally-generated development

Итальянский

azione di sviluppo endogeno

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

and reliability, always aiming at achieving the best

Итальянский

e serietà, puntando a conseguire sempre il

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it is aiming at holiness which is our salvation.

Итальянский

questa è la nostra via verso la santità, la nostra salvezza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

or should we be aiming at a balanced europe?

Итальянский

oppure dovremmo tendere verso un' europa equilibrata?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

dispose of all this. be souls aiming at souls!

Итальянский

rifiutate tutto questo. siate anime verso le anime!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

furthermore, parliament is aiming at the wrong main target.

Итальянский

inoltre, sbaglia il suo bersaglio principale.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

pilot projects, aiming at developing innovation and quality;

Итальянский

i progetti pilota, volti a sviluppare l’innovazione e la qualità;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,

Итальянский

attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi,

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 11
Качество:

Источник: IATE

Английский

research activities aiming at human cloning for reproductive purposes;

Итальянский

attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

we're aiming at paramatthadhamma, meaning dwelling in full awareness.

Итальянский

noi aspiriamo al paramathadhamma, che significa dimorare nella completa consapevolezza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

flash concepts for enterprises aiming at world-class status:

Итальянский

quelli che seguono sono dei concetti "flash" per imprese che aspirano a standard world-class:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

replace "aiming to eliminate differences" by "aiming at uniformity"

Итальянский

modificare "cancellare le differenze" in "uniformare"

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,212,759 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK