Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
thank you once again, arati rao.
ancora una volta grazie, arati rao.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
good day! i am arati sunuwar, from nepal.
buon giorno!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
photo 4: sr. mary kutty (india) offers the arati in praise of god.
foto n. 4: sr mary kutty (india) offre l’arati in lode al signore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the mass also featured the prayers of the faithful in six languages including polish and korean, as well as an indian ceremony called ‘arati’ after the ‘amen’ of the final doxology, as three worshippers in their traditional dress with lighted flames, flowers and incense danced in circles in front of the altar to celebrate and glorify the holy trinity.
la messa è stata segnata dalla preghiera dei fedeli in sei lingue, fra cui il polacco e il coreano, nonché da un gesto di rendimento di grazie della cultura indiana, chiamato arati : dopo l amen della dossologia finale, tre fedeli nel tradizionale costume e con una fiamma accesa, dei fiori e dell incenso hanno fatto delle evoluzioni circolari dinanzi all altare per celebrare e glorificare la santissima trinità.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: