Вы искали: wilmer sepulchre (Английский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Korean

Информация

English

wilmer sepulchre

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Корейский

Информация

Английский

and they found the stone rolled away from the sepulchre.

Корейский

돌 이 무 덤 에 서 굴 려 옮 기 운 것 을 보

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

Корейский

그 전 통 은 열 림 묘 실 이 요 그 사 람 들 은 다 용 사

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and there was mary magdalene, and the other mary, sitting over against the sepulchre.

Корейский

거 기 막 달 라 마 리 아 와 다 른 마 리 아 가 무 덤 을 향 하 여 앉 았 더

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

so they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.

Корейский

저 희 가 파 숫 군 과 함 께 가 서 돌 을 인 봉 하 고 무 덤 을 굳 게 하 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

Корейский

무 덤 에 서 돌 아 가 이 모 든 것 을 열 한 사 도 와 모 든 다 른 이 에 게 고 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

Корейский

안 식 후 첫 날 매 우 일 찌 기 해 돋 은 때 에 그 무 덤 으 로 가

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and he was buried in his sepulchre in the garden of uzza: and josiah his son reigned in his stead.

Корейский

아 몬 이 웃 시 야 의 동 산 자 기 묘 실 에 장 사 되 고 그 아 들 요 시 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and his servants carried him in a chariot to jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of david.

Корейский

그 신 복 들 이 저 를 병 거 에 싣 고 예 루 살 렘 에 이 르 러 다 윗 성 에 서 그 열 조 와 함 께 그 묘 실 에 장 사 하 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and were carried over into sychem, and laid in the sepulchre that abraham bought for a sum of money of the sons of emmor the father of sychem.

Корейский

세 겜 으 로 옮 기 워 아 브 라 함 이 세 겜 하 몰 의 자 손 에 게 서 은 으 로 값 주 고 산 무 덤 에 장 사 되 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.

Корейский

또 우 리 와 함 께 한 자 중 에 두 어 사 람 이 무 덤 에 가 과 연 여 자 들 의 말 한 바 와 같 음 을 보 았 으 나 예 수 는 보 지 못 하 였 느 니 라' 하 거

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

Корейский

무 덤 에 들 어 가 서 흰 옷 을 입 은 한 청 년 이 우 편 에 앉 은 것 을 보 고 놀 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and gideon the son of joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of joash his father, in ophrah of the abi-ezrites.

Корейский

요 아 스 의 아 들 기 드 온 이 나 이 많 아 죽 으 매 아 비 에 셀 사 람 의 오 브 라 에 있 는 그 의 아 비 요 아 스 의 묘 실 에 장 사 하 였 더

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

Корейский

안 식 후 첫 날 새 벽 에 이 여 자 들 이 그 예 비 한 향 품 을 가 지 고 무 덤 에 가

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.

Корейский

요 셉 이 세 마 포 를 사 고 예 수 를 내 려 다 가 이 것 으 로 싸 서 바 위 속 에 판 무 덤 에 넣 어 두 고 돌 을 굴 려 무 덤 문 에 놓 으

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and the bones of saul and jonathan his son buried they in the country of benjamin in zelah, in the sepulchre of kish his father: and they performed all that the king commanded. and after that god was intreated for the land.

Корейский

사 울 과 그 아 들 요 나 단 의 뼈 와 함 께 베 냐 민 땅 셀 라 에 서 그 아 비 기 스 의 묘 에 장 사 하 되 모 두 왕 의 명 대 로 좇 아 행 하 니 라 그 후 에 야 하 나 님 이 그 땅 을 위 하 여 기 도 를 들 으 시 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

what hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?

Корейский

네 가 여 기 무 슨 관 계 가 있 느 냐 여 기 누 가 있 기 에 여 기 서 너 를 위 하 여 묘 실 을 팠 느 냐 높 은 곳 에 자 기 를 위 하 여 묘 실 을 팠 고 반 석 에 자 기 를 위 하 여 처 소 를 쪼 아 내 었 도

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and the sepulchres are overturned,

Корейский

모든 무덤이 열리어 뒤엎어지 며

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,191,546 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK