Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sound of praise
Последнее обновление: 2023-11-05
Частота использования: 1
Качество:
sound of body
compos corporis
Последнее обновление: 2021-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a night of praise
nox erat laudis
Последнее обновление: 2022-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
laudate eum in sono tubae laudate eum in psalterio et cithar
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how is the city of praise not left, the city of my joy!
quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem urbem laetitia
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
doxologia, doxologiae doxology; (hymn of praise to god);
doxologia
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fluentisonus, fluentisona, fluentisonum resounding with the sound of waves;
fluentisona
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
collaudabilis, collaudabilis, collaudabile worthy of praise in every respect;
collaudabile
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
tenent tympanum et citharam et gaudent ad sonitum organ
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hosanna hosanna, "god save", a cry of praise (hebrew);
hosanna
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
demugitus, demugita, demugitum filled with the sound of lowing/bellowing;
demugita
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
caurio, caurire, -, - gurr; (natural sound of rutting panther);
caurio
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
crotolo, crotolare, crotolavi, crotolatus clack, make the characteristic sound of the stork;
crotolare
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like david;
qui canitis ad vocem psalterii sicut david putaverunt se habere vasa cantic
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here, indeed, it is not the sound of the dinner guests', and also that it used to was.
quid introspectant? ut antehac fuit.
Последнее обновление: 2019-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and elijah said unto ahab, get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
et ait helias ad ahab ascende comede et bibe quia sonus multae pluviae es
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox aquarum multaru
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
by him therefore let us offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper deo id est fructum labiorum confitentium nomini eiu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the almighty god when he speaketh.
et sonitus alarum cherubin audiebatur usque ad atrium exterius quasi vox dei omnipotentis loquenti
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him. but he that taketh warning shall deliver his soul.
sonum bucinae audivit et non se observavit sanguis eius in ipso erit si autem custodierit animam suam salvavi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: