Вы искали: glad you arrived safely (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

glad you arrived safely

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

have you arrived ?

Португальский

tem chegado

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

now that you arrived

Португальский

agora que chegaste,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

glad you

Португальский

contente por ti

Последнее обновление: 2012-12-17
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and ready, you arrived.

Португальский

e pronto, você chegou.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

glad you came

Португальский

feliz que você veio

Последнее обновление: 2013-04-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

albert ungerer has arrived safely in new york.

Португальский

albert ungerer chegou bem em nova york.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i was not here when you arrived.

Португальский

eu não estava cá quando o senhor comissário assumiu funções.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

you arrived at the moment i left.

Португальский

você chegou na hora que eu saí.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

what was the situation when you arrived?

Португальский

- acesso ao posto detrabalho

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

you arrived from the back and discovered us.

Португальский

vocês chegaram sorrateiramente e nos descobriram.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

glad you read me now.

Португальский

que bom que você me lê agora.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i'm glad you came

Португальский

please, specify two different languages

Последнее обновление: 2016-02-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

she arrived safely, and set out again for new york on 1 september.

Португальский

ele chegou com segurança, e partiu novamente para nova york, em 1 de setembro.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i finished my dinner by the time that you arrived

Португальский

eu terminei meu jantar

Последнее обновление: 2021-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

call our mobile telephone when you arrived to budapest.

Португальский

ligue para a nossa telefone móvel quando você chegou a budapeste.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

mr president, ladies and gentlemen, we are delighted to see that you have arrived safely, commissioner.

Португальский

senhor presidente, caros colegas, senhor comissário, vejo que chegou bem, o que nos alegra a todos.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i'm glad you understand me

Португальский

que bom que vc me entende

Последнее обновление: 2020-08-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

mr president, i should like to report that we have arrived safely here in strasbourg.

Португальский

senhor presidente, gostaria de anunciar que chegámos em segurança, aqui, a estrasburgo.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

oh i'm glad you aconteseu good

Португальский

ah que bom que aconteseu de bom

Последнее обновление: 2016-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"well i'm glad you came."

Португальский

"nem você."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,850,860 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK