Вы искали: would you please shut the window? (Английский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Romanian

Информация

English

would you please shut the window?

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Румынский

Информация

Английский

would you mind opening the window?

Румынский

vă deranjează să deschideţi fereastra?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

please open the window.

Румынский

deschide fereastra, te rog.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

would you like a window seat?

Румынский

doriţi un loc la fereastră?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

so amy, would you please come up?

Румынский

amy, vii te rog?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i would ask you, please, to check the list.

Румынский

vă voi ruga să verificaţi lista.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

would you?

Румынский

would you?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

would you please explain it in more depth?

Румынский

ați vrea să explicați mai detaliat?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the window.

Румынский

just a thought.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

to check, would you please carefully retyping the above code.

Румынский

pentru a verifica, vă rugăm să rescrieţi cu atenţie codul de mai sus.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

open the window.

Румынский

deschide fereastra.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

closes the window

Румынский

Închide fereastra

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Английский

can you please repeat?

Румынский

poţi repeta?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

ab: 93 squared. would you call out your answers, please?

Румынский

ab: 93 la patrat. imi puteti spune raspunsurile, va rog?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

could you please show that?

Румынский

puteți arăta videoclipul, vă rog?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

points out the window.

Румынский

arată pe geam.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

configure the window behavior

Румынский

configurează comportamentul ferestreiname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

fantastic view from the window.

Румынский

privelişte fantastică din fereastra.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

baroness, i would urge you please to answer my following question.

Румынский

doamnă baroană, vă rog să-mi răspundeţi la următoarea întrebare.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

can you please provide concrete examples?

Румынский

ați putea avea amabilitatea de a furniza câteva exemple concrete?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

close the window without changes

Румынский

Închide fereastra fără modificări

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,623,498 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK