Вы искали: i hope to meet you again (Английский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Serbian

Информация

English

i hope to meet you again

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сербский

Информация

Английский

i hope to see you again.

Сербский

nadam se da cu te opet videti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i hope to see you again.

Сербский

- nadam se da ću te opet videti. (reče ray charles nevidljivom čoveku :)

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i hope to meet you again in heaven.

Сербский

nadam se da ćemo se sresti na nebu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i hope to see you again soon.

Сербский

nadam se da cu te videti uskoro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i hope to see you again, kara.

Сербский

Надам се да ћемо се поново видети, Кара.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i'm glad to meet you again.

Сербский

- drago mi ja da vas opet vidim.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hope to see you again.

Сербский

drago mi je što smo se upoznali!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i'm glad to meet you again.

Сербский

nisam te prepoznao.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- hope to see you again.

Сербский

- nadam se da ću vas videti ponovo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hope to see you again soon.

Сербский

- stani. - hoo! - nemoj da te prevari dobar ukus.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hope to see you again. yeah.

Сербский

Čuvajte se.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

signorina, may i hope to see you again?

Сербский

"gđice, mogu li se nadati skorom viđanju?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

- hope to see you again. lois.

Сербский

nadam se da ću te opet videti, lois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- hope to see you again,huh?

Сербский

nadam se da ćemo se vidjeti opet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hope to see you again. major.

Сербский

nadam se da ćemo se opet vidjeti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- "i hope to meet you personally."

Сербский

- "i nadam se da ćemo se uskoro upoznati. "

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

- hope to see you again, commander.

Сербский

- nadam se da ću vas opet videti, komandante.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i hope we'll see you again.

Сербский

nadam se da ćemo se videti opet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

so nice to meet you again, calista.

Сербский

drago mi je što smo se videle kalista.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how are you? good to meet you again.

Сербский

lijepo je vidjeti te opet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,039,623 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK