Вы искали: if today you hear his voice harden not ... (Английский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Serbian

Информация

English

if today you hear his voice harden not your heart

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сербский

Информация

Английский

can you hear his voice?

Сербский

možeš li ti da čuješ njegov glas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- did you hear his voice?

Сербский

- da li mogu da cujem njen glas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and in your head you hear his voice,

Сербский

i onda, u glavi, čuješ glas:

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you hear his voice, and you see his disciples.

Сербский

Čuješ njegov glas, i vidiš njegove učenike.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

remember it when you hear his voice speaking out through others.

Сербский

setite se kad čujete njegov glas koji govori kroz druge.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

Сербский

"nemojte da vam odrveni srce vaše kao u merivi, kao u dan kušanja u pustinji,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i hear his voice inside of me, just like you hear nick's.

Сербский

Čujem njegov glas u meni. baš kao što ti čuješ nickov.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

oh, brothers who live after us, harden not your hearts against us.

Сербский

braćo smrtnici, koji poslije nas živite, nemojte svoja srca pred nama zatvoriti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

Сербский

ne budite drvenastih srca, kao kad se progneviste u dane napasti u pustinji,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,375,256 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK