Вы искали: separation (Английский - Украинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

separation

Украинский

відділення

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

separation:

Украинский

Розділення: @ item name of the encoding result

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

head separation

Украинский

Розділення секцій

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

separation beaker

Украинский

Сепаратор

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

vertical separation line

Украинский

Вертикальна риска- роздільник

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

recommended separation distance

Украинский

Рекомендована відстань

Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

do red/ blue 3d separation

Украинский

Виконувати тривимірне розділення на червоні/ сині

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

a healthy physical separation

Украинский

Здорового фізичного відділення

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

flatten all layers before separation

Украинский

Об' єднати всі шари перед розбиранням

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

create separate separation from alpha channel

Украинский

Створити окремий поділ від альфа- каналу

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

conjunction on %1 ut: separation is %2

Украинский

З’ єднання о% 1 ut: Відокремлення о% 2

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

separation distance according to frequency of transmitter

Украинский

Бажана відстань згідно з частотою передавача

Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

the crisis is precipitated by the separation of the lovers.

Украинский

Криза прискорила розлуку закоханих.

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

embeddable text editor component (with doc/ view separation)

Украинский

Компонент редактора текстів, який можна вбудовувати (з розділенням документ/ вигляд) comment

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

there may be separation between you and dad that springs from past conflict.

Украинский

Можливо, відокремлення між вами і татом сталося через татові суперечки в минулому.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

recommended separation distances between portable and mobile rf communications equipment and the pump

Украинский

Рекомендовані відстані між переносним, мобільним РЧ обладнанням та помпою

Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

there may be separation between you and your dad that springs from dad’s __________________.

Украинский

Можливо, відокремлення між вами і татом сталося через татові ______________________________________________.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

note 1 at 80 mhz and 800 mhz, the separation distance for the higher frequency range applies.

Украинский

ПРИМІТКА 1 У діапазоні 80 МГц та 800 МГц застосовується бажана відстань для вищих частотних діапазонів.

Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

now, there may be separation between you and dad that springs from dad’s relational shortcomings.

Украинский

Можливо, відокремлення між вами і татом сталося через татові недоліки у сфері стосунків.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

his unconscious need is to communicate with his wife and accept his separation from her (his death).

Украинский

Його підсвідома потреба полягає у спілкуванні зі своєю дружиною та прийнятті його відокремлення від неї (його смерть).

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,293,272 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK