Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you are on the right track.
vous êtes sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 3
Качество:
you are on the right track!
vous y êtes presque!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we are on the right track.
nous sommes sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 17
Качество:
we are on the right track.”
nous avons bien travaillé.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"we are on the right track"
«nous sommes dans la bonne voie»
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
looks like you are on the right track.
vous semblez être sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• you feel that you are on the right track
• elle se sent sur la bonne voie
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
negotiations are on the right track.
les négociations sont sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
“son of adam, you are on the right track.
« fils d'adam, ta route poursuis-la.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aguirre: we are on the right track
aguirre: nous sommes sur la bonne voie
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and how do you know you are on the right track?
et comment savez-vous que vous êtes sur la bonne voie?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i think we are on the right track.
je pense que nous sommes sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 11
Качество:
"we are on the right track", he said,
"nous sommes sur la bonne voie", a-t-il déclaré,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
senator lebreton: — are on the right track.
´ le senateur lebreton : ... sont sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
but how do you measure if you are on the right track?
mais comment pouvez-vous mesurer si vous êtes sur la bonne voie?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
take heart, you are with us, and you are on the right track.
ne vous découragez pas, vous êtes avec nous, et vous êtes sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this, i daresay, is the best proof that you are on the right track.
je dirais que c'est la preuve incontestable que vous êtes sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
challenges remain, but i think that, together, you are on the right track.
des défis demeurent présents, mais je suis d’avis qu’ensemble, vous êtes sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you are on the right track - more light. how much are you giving it now?
poteaux : 635 vous êtes sur la voie droite - plus de lumiÈre. combien coûtez-vous la donnant maintenant ? mayres profil de public de vue
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
once you get to two hops, you are on the right tracks.
mais une fois que vous arriverez à faire plus de deux bonds, vous serez sur la bonne voie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: