Вы искали: i thought you are my friend (Английский - Японский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Японский

Информация

Английский

i thought you are my friend

Японский

私はあなたが私の友達だと思った

Последнее обновление: 2021-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought you were my friend.

Японский

友達だと思ってたのに。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

- i thought you were my friend.

Японский

- 友達だとばかり...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought you were my friend, dave.

Японский

君は友人だと思っていた

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my friend.

Японский

よし行くか

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my best friend.

Японский

貴方は、大親友です。

Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my friend, sam.

Японский

あなたは私の友人、サムです。

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my also best friend.

Японский

あなたは私の親友です。

Последнее обновление: 2020-05-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

because all this time, i thought you were my friend.

Японский

君を友達と思ってたけど

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you, quill, are my friend.

Японский

クイル お前は 私の友達だ ありがとう

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

lillian, you are my best friend.

Японский

リリアン あなたは一番の親友よ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

- we know who you are, my friend.

Японский

- 分ってんだよ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought you were friends.

Японский

- 友達でしょう

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my life

Японский

あなたは私の全てです

Последнее обновление: 2020-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my home.

Японский

あなたが私の家よ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

say you are my baka

Японский

あなたは私のバカだと言う

Последнее обновление: 2021-03-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my thing.

Японский

omae wa ore no mono da

Последнее обновление: 2017-10-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my love, my friend i only dream about you

Японский

恋人で友達のあなた 夢見るのはあなただけ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my comfort zone

Японский

あなたは私のコンフォートゾーンです

Последнее обновление: 2023-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you are my only resort.

Японский

あなただけが頼りなのです。

Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,545,865 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK