Вы искали: قلت لك كم في عمرك (Арабский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Spanish

Информация

Arabic

قلت لك كم في عمرك

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Испанский

Информация

Арабский

في عمرك.

Испанский

a tu edad.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Арабский

للتو قلت لك كم يبلغ عمري

Испанский

te acabo de decir mi edad.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

هل قلت لك كم سأفتقدك ؟

Испанский

¿te dije cuánto te extrañaré?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

شال في عمرك

Испанский

omrak

Последнее обновление: 2020-06-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

خاصة في عمرك.

Испанский

especialmente a tu edad

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

ولكن في عمرك،

Испанский

pero a tu edad,

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

شكرا لك. - كم؟

Испанский

gracias. ¿cuánto es?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

الفتيات في عمرك

Испанский

chicas de tu edad.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

أطفال في عمرك.

Испанский

chicos de tu edad.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

شكرا لكي كم عمرك؟

Испанский

¡gracias! ¿cuántos años tiene? ¿cuál es su edad?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

هل قلت لك كم أنت ممثلة رائعة؟

Испанский

¿te he dicho alguna vez la genial actriz que eres?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

-حسناً, في عمرك...

Испанский

- ¿y qué? - a tu edad...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

إنّه في عمرك تقريباً.

Испанский

Él tiene casi tu edad.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

سوف أدفع لك كم تريد؟

Испанский

te pagaré. ¿cuánto quiere?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

أنا لم قلت لك كم هي جميلة كنت الليلة.

Испанский

no te he dicho cómo usted es hermosa esta noche .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

-كم في ملفك التجاري؟

Испанский

- ¿de cuánto es tu cartera?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

دائما قلت لك كم هو ذكي هذا الولد اللعين

Испанский

¿no digo siempre que este hijo de puta es muy listo? todo el tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

كم في الحمولة بأكملها؟

Испанский

¿cuánto por todo el cargamento?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

(كيفن), كم في المجموع؟

Испанский

kevin. ¿cuántos en total?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

كم في المجموع ؟ - 180.000

Испанский

- 180.000 dólares.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,078,790 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK