Вы искали: благослових (Болгарский - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Bulgarian

Croatian

Информация

Bulgarian

благослових

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Болгарский

Хорватский

Информация

Болгарский

Благослових го!

Хорватский

blagoslivljam ga!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Благослових ги, пуснете ме.

Хорватский

blagoslovio sam ih! pustite me napolje!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Благослових се пречистен в кръв.

Хорватский

blagoslovit ću sebe, krštenjem u krvi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Затова, капитане, когато благослових вашата лодка, не се е брояло.

Хорватский

kapetane, kada sam blagoslovio tvoj brod, to se ne računa.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Погледнете на баща си Авраама, И на Сара, която ви е родила; Защото, когато беше само един го повиках, Благослових го и го умножих.

Хорватский

pogledajte oca svoga abrahama i saru koja vas porodi! jest, sam bijaše kad sam ga pozvao, al' sam ga blagoslovio i umnožio."

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Болгарский

И за Исмаила те послушах. Ето, благослових го, и ще го наплодя и преумножа; дванадесет племена ще се родят от него, и ще го направя велик народ.

Хорватский

i za jišmaela uslišah te. evo ga blagoslivljam: rodnim æu ga uèiniti i silno ga razmnožiti; dvanaest æe knezova od njega postati i u velik æe narod izrasti.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

- Нали ти благословиха хеликоптера?

Хорватский

nisi ga jutros blagoslovio?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,489,592 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK