You searched for: благослових (Bulgariska - Kroatiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Bulgarian

Croatian

Info

Bulgarian

благослових

Croatian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Bulgariska

Kroatiska

Info

Bulgariska

Благослових го!

Kroatiska

blagoslivljam ga!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bulgariska

Благослових ги, пуснете ме.

Kroatiska

blagoslovio sam ih! pustite me napolje!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bulgariska

Благослових се пречистен в кръв.

Kroatiska

blagoslovit ću sebe, krštenjem u krvi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bulgariska

Затова, капитане, когато благослових вашата лодка, не се е брояло.

Kroatiska

kapetane, kada sam blagoslovio tvoj brod, to se ne računa.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bulgariska

Погледнете на баща си Авраама, И на Сара, която ви е родила; Защото, когато беше само един го повиках, Благослових го и го умножих.

Kroatiska

pogledajte oca svoga abrahama i saru koja vas porodi! jest, sam bijaše kad sam ga pozvao, al' sam ga blagoslovio i umnožio."

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Bulgariska

И за Исмаила те послушах. Ето, благослових го, и ще го наплодя и преумножа; дванадесет племена ще се родят от него, и ще го направя велик народ.

Kroatiska

i za jišmaela uslišah te. evo ga blagoslivljam: rodnim æu ga uèiniti i silno ga razmnožiti; dvanaest æe knezova od njega postati i u velik æe narod izrasti.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bulgariska

- Нали ти благословиха хеликоптера?

Kroatiska

nisi ga jutros blagoslovio?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,795,139,095 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK