Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wij willen commissaris bonino en de organisatie arcobaleno bedanken voor hun inzet en herinneren aan hetgeen men in het oude rome placht te zeggen:" parcere victis, debellare superbos":" spaar de onderworpenen, bestrijd de hoogmoedigen".
quiero dar las gracias a la señora comisaria bonino y a la organización arco iris recordando una máxima de la antigua roma: « parcere victis, debellare superbos ».
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
wij willen commissaris bonino en de organisatie arcobaleno bedanken voor hun inzet en herinneren aan hetgeen men in het oude rome placht te zeggen: " parcere victis, debellare superbos ": " spaar de onderworpenen, bestrijd de hoogmoedigen ".
we should give a vote of thanks to commissioner bonino and the arcobaleno organisation, together with a clear message from ancient rome: 'parcere victis, debellare superbos '.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.