Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
opengesperde neus
battement des ailes du nez
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de zeeman zag bij deze woorden fogg met wijd opengesperde oogen aan.
le marin, à ces mots, demeura les bras ballants, les yeux écarquillés.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
naarmate bij digter bij kwam, schenen zijn groote, uitpuilende oogen door begeerlijkheid ontvlamd, en als hij zich omwendde, lieten zijn opengesperde kaken een vierdubbele rij tanden zien.
À mesure qu’il s’avançait, ses gros yeux saillants apparaissaient, enflammés par la convoitise, et ses mâchoires béantes, lorsqu’il se retournait, découvraient une quadruple rangée de dents.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество: