Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
denne mængde er beregnet for øl med en indbrygningsgrad på mellem 11 og 12 % plato, begge tal inklusive.
this quantity applies to beer of not less than 11° plato and not more than 12° plato.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
for øl med en indbrygningsgrad på over 12 % plato forhøjes denne mængde for hver procent med 9 procent, idet det reelle indhold i forvejen afrundes til den umiddelbart højere procent.
for beer of more than 12° plato, this quantity shall be increased by 9 % per degree plato, the actual strength being rounded up to the nearest degree plato.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
for øl med en indbrygningsgrad på over 12 % plato forhøjes denne mængde for hver procent med 9 procent, idet det reelle indhold i forvejen afrundes til den umiddelbart højere procent plato.
for beer of more than 12° plato, this quantity shall be increased by 9 % per degree plato, the actual strength being rounded up to the nearest degree plato.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество: