Вы искали: ברכיו (Иврит - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hebrew

Korean

Информация

Hebrew

ברכיו

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Иврит

Корейский

Информация

Иврит

ויוצא יוסף אתם מעם ברכיו וישתחו לאפיו ארצה׃

Корейский

요 셉 이 아 비 무 릎 사 이 에 서 두 아 들 을 물 리 고 땅 에 엎 드 려 절 하

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

והוא נפרד מהם הרחק כקלע אבן ויכרע על ברכיו ויתפלל לאמר׃

Корейский

저 희 를 떠 나 돌 던 질 만 큼 가 서 무 릎 을 꿇 고 기 도 하

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

ואחרי דברו את הדברים האלה כרע על ברכיו ויתפלל עם כלם׃

Корейский

이 말 을 한 후 무 릎 을 꿇 고 저 희 모 든 사 람 과 함 께 기 도 하

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

ויהי כבואם אל המון העם ויגש אליו איש ויכרע על ברכיו לנגדו׃

Корейский

저 희 가 무 리 에 게 이 르 매 한 사 람 이 예 수 께 와 서 꿇 어 엎 드 리 어 가 로

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

ויבוא אליו איש מצרע ויתחנן אליו ויכרע על ברכיו ויאמר לו אם תרצה תוכל לטהרני׃

Корейский

한 문 둥 병 자 가 예 수 께 와 서 꿇 어 엎 드 리 어 간 구 하 여 가 로 되 ` 원 하 시 면 저 를 깨 끗 케 하 실 수 있 나 이 다

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

ויכרע על ברכיו ויצעק בקול גדול יהוה אל תשמר להם את החטא הזה ויהי אחרי דברו כדבר הזה ויישן׃

Корейский

무 릎 을 꿇 고 크 게 불 러 가 로 되 ` 주 여, 이 죄 를 저 들 에 게 돌 리 지 마 옵 소 서' 이 말 을 하 고 자 니

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

ויהי ככלות שלמה להתפלל אל יהוה את כל התפלה והתחנה הזאת קם מלפני מזבח יהוה מכרע על ברכיו וכפיו פרשות השמים׃

Корейский

솔 로 몬 이 무 릎 을 끓 고 손 을 펴 서 하 늘 을 향 하 여 이 기 도 와 간 구 로 여 호 와 께 아 뢰 기 를 마 치 고 여 호 와 의 단 앞 에 서 일 어

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

ויוצא פטרוס את כלם החוצה ויכרע על ברכיו ויתפלל ויפן אל גויתה ויאמר טביתא קומי ותפתח את עיניה ותרא את פטרוס ותתעודד׃

Корейский

베 드 로 가 사 람 을 다 내 어 보 내 고 무 릎 을 꿇 고 기 도 하 고 돌 이 켜 시 체 를 향 하 여 가 로 되 ` 다 비 다 야, 일 어 나 라' 하 니 그 가 눈 을 떠 베 드 로 를 보 고 일 어 나 앉 는 지

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

כי עשה שלמה כיור נחשת ויתנהו בתוך העזרה חמש אמות ארכו וחמש אמות רחבו ואמות שלוש קומתו ויעמד עליו ויברך על ברכיו נגד כל קהל ישראל ויפרש כפיו השמימה׃

Корейский

솔 로 몬 이 이 왕 에 놋 으 로 대 를 만 들 었 으 니 장 이 다 섯 규 빗 이 요 광 이 다 섯 규 빗 이 요 고 가 세 규 빗 이 라 뜰 가 운 데 두 었 더 니 저 가 그 위 에 서 서 이 스 라 엘 의 회 중 앞 에 서 무 릎 을 꿇 고 하 늘 을 향 하 여 손 을 펴

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Иврит

וישב וישלח שר חמשים שלשים וחמשיו ויעל ויבא שר החמשים השלישי ויכרע על ברכיו לנגד אליהו ויתחנן אליו וידבר אליו איש האלהים תיקר נא נפשי ונפש עבדיך אלה חמשים בעיניך׃

Корейский

왕 이 세 번 째 오 십 부 장 과 그 오 십 인 을 보 낸 지 라 세 째 오 십 부 장 이 올 라 가 서 엘 리 야 의 앞 에 이 르 러 꿇 어 엎 드 려 간 구 하 여 가 로 되 하 나 님 의 사 람 이 여 원 컨 대 나 의 생 명 과 당 신 의 종 인 이 오 십 인 의 생 명 을 당 신 은 귀 히 보 소

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,332,516 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK