Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
cuando volverás a donde
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
a donde
a dónde
Последнее обновление: 2015-05-24 Частота использования: 7 Качество: Источник: Wikipedia
a donde ir
where 2 go
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
a donde ir?
what to do? where to go?
cuando no tengo ningún lugar a donde ir,
when i don’t have anywhere to go,
cuando decidí servir, no sabía a donde iría.
when i agreed to serve, i didn't know where i would be going.
a donde dormir?
where to stay?
¡ve a donde quieras, cuando tú quieras!
go where you want, when you want, as you stay on the move!
"a donde voy cuando algo va muriendo ?
where do i go, when part of me is dying?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cuando la mente desaparece ¿a dónde va?
when the mind subsides, where does it go?
algunos se parecen a donde yo vivía cuando estudiaba.
some of them look like places i lived in as a graduate student.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
los coches nos permiten ir a donde queramos cuando queramos.
they allow us to go where we want to when we want to.
cuando él también te dice: "¿a dónde vas ahora?"
when he also says to you, "where will you go now?"
por ejemplo, cuando guardo mis lágrimas ¿a dónde van?
for instance, when i stuff my tears where do they go?
al continuar haciendo esto, nuestro amor se volverás más y más profundo.
as we keep on doing this, our love will become deeper and deeper.
¿a dónde vamos cuando morimos?
where do we go when we die?
cuando volvió le pregunté - ¿a dónde fuiste, qué hiciste?
when she came back i asked her - where did you go, what did you do? and she gave me a very simple answer: they are hungry also.
a dónde ir
where to go
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
a dónde volamos
where we fly
¿a dónde?
where to?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
¿a dónde vas?
where are you going?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia