Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diagnóstico presuntivo
suspected diagnosis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
diagnóstico presuntivo (calificador)
suspected diagnosis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
esto puede sonar demasiado presuntivo o simbólicamente exagerado, pero es verdad.
that may sound overly presumptive or symbolically exaggerated but it's true.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el consenso de los sabios del islam es de dos tipos: definitivo y presuntivo.
yes, it is obligatory to fight them on the basis of the book of allah and the sunnah of his messenger, and the consensus of the imams of the muslims.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
== diagnóstico ==*clínico-epizootiológico-lesional: de valor presuntivo.
f.r.i.e.n.d.s.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
se realizó una interconsulta en el mencionado hospital con el servicio de psicolopatología a cargo del doctor coquet, pasando el grupo familiar a tratamiento por el servicio de psicopatología en el centro de salud mental 2 , donde se llega al diagnóstico presuntivo de un niño con secuelas de guerra.
there was also a consultation with dr coquet's psychopathological unit in the hospital. the family also received treatment in the psychopathological unit at mental health centre no. 2, where the assumed diagnosis was that the child was suffering from the after-effects of war.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: