Вы искали: que te perdone (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

que te perdone

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

que dios te perdone.

Английский

may god forgive you.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡que alá te perdone!

Английский

(o prophet), may allah forgive you!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿y quieres que te perdone?

Английский

…and you want me to forgive you?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que te perdone lo que me has causado

Английский

so you’ve got me

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

n pedirle a jesús que te perdone.

Английский

-ask jesus to forgive you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y a diós también le rezaré que te perdone

Английский

it's all that i can give to you

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

también debes pedirle a dios que te perdone:

Английский

you must also ask god to forgive you:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"si quieres que dios te perdone, debes confesarte.

Английский

"if you want god to forgive, you must confess.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

dijeron: 'no. y que allah te perdone, hermano'." (lo

Английский

allah forgive you, brother".

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

4. invita a jesús a tu vida para que te perdone completamente y te guíe.

Английский

4. ask jesus into your life to give you complete forgiveness and to guide you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

para hacer esto primero necesitas pedirle a jesús que te perdone tus pecados.

Английский

to do this, you first must ask jesus to forgive you of your sins.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

solo quiero decirte que te perdono.

Английский

i just want you to know that i forgive you.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te perdono

Английский

i forgive you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

¿estás arrepentido y sientes dolor por cómo eres y has pedido que dios te perdone?

Английский

are you regretful and repentant, and do you ask for god’s forgiveness?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en la foto, bobonazarova le dice a rahmon: "pídele al pueblo que te perdone".

Английский

on the photo, bobonazarova tells rahmon, "ask the people to forgive you".

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

quiere que se le diga: yo te perdono.

Английский

they expect to hear: i forgive you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

perdona en la forma en que yo te perdono.

Английский

forgive the way that i forgive you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pídele que entre en tu corazón, te perdone tus pecados y llene tu existencia de amor, paz y alegría.

Английский

ask him to come into your heart, forgive you for all your sins, and fill your life with his love, peace and joy.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y te perdono, dewey.

Английский

thank you very much, sir.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que te perdone dios... yo no, es una telenovela mexicana producida por angelli nesma medina para televisa y transmitida por el canal de las estrellas.

Английский

que te perdone dios also known as que te perdone dios... yo no (english title: "may god forgive you"), is an mexican telenovela produced by angelli nesma medina for televisa.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,494,213 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK