Вы искали: te gusta pero te asusta (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

te gusta pero te asusta

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

si te gusta , no te asusta

Английский

i do, but do you have a clue?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡pero te gusta!

Английский

but you like it!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero, ¿te gusta?

Английский

but do you like it?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Él no me gusta, pero ella sí.

Английский

i do not like him, but i like her.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me gustas pero te gusta alguien más

Английский

i like someone

Последнее обновление: 2024-02-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no nos gusta, pero esta es la verdad.

Английский

we do not like this, but it is the truth.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

siempre sólo no me gusta pero es lo que hay

Английский

always just do not like but what is

Последнее обновление: 2012-02-14
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me gusta, pero debería estar más simplificado.

Английский

i liked it, but it should be more simplified.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no le gusta, pero se queda al lado de él.

Английский

he doesn’t like it, but remains by his side.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

le siento, me gusta, pero tengo novio:

Английский

i'm sorry, i like it, but i have a boyfriend:

Последнее обновление: 2023-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

encontraste un modelo que te gusta pero no estás segura qué talla escoger?

Английский

have you found a pattern you like but are unsure about which size to choose?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te gustas pero tu me odias

Английский

i love you but you hate me

Последнее обновление: 2020-07-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

me gusta pero por separado cada pieza en la primera sala.

Английский

i like each piece in the first room but separately.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

gusta, pero sin embargo comercia con un país como china".

Английский

cecilia malmstrÖm (eldr, s) also underlined the role that parliament should play in promoting an improvement in human rights.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

el estilo me gusta, pero ¿lo tienes en otro color?

Английский

the style is nice, but do you have it in a different color?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

es algo que no nos gusta, pero es así, y además es cómodo.

Английский

we may not like it, but that is how things are; it is convenient.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

cierto no me gusta _____ pero yo necesito para sacar buenas notas.

Английский

43. no me gusta _________una mala nota ( i don't like to get a bad grade)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

también llamé a peta , y a ellos no les gusta, pero lo confirmaron.

Английский

i also call peta, just for fun, and they don't like it -- but they confirm it.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sí, yo sé que esta respuesta no le gusta, pero todos son responsables de esa situación.

Английский

yes, i realize you do not like that answer, but they are all responsible for the situation.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

aunque te dé miedo, pero esa sensación te gusta. vamos, a mí no me gusta, pero hay gente que le gusta.

Английский

well i don't like it, but there are people who do.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,729,576,124 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK