您搜索了: te gusta pero te asusta (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

te gusta pero te asusta

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

si te gusta , no te asusta

英语

i do, but do you have a clue?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡pero te gusta!

英语

but you like it!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero, ¿te gusta?

英语

but do you like it?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Él no me gusta, pero ella sí.

英语

i do not like him, but i like her.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

me gustas pero te gusta alguien más

英语

i like someone

最后更新: 2024-02-10
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no nos gusta, pero esta es la verdad.

英语

we do not like this, but it is the truth.

最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:

西班牙语

siempre sólo no me gusta pero es lo que hay

英语

always just do not like but what is

最后更新: 2012-02-14
使用频率: 1
质量:

西班牙语

me gusta, pero debería estar más simplificado.

英语

i liked it, but it should be more simplified.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no le gusta, pero se queda al lado de él.

英语

he doesn’t like it, but remains by his side.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

le siento, me gusta, pero tengo novio:

英语

i'm sorry, i like it, but i have a boyfriend:

最后更新: 2023-11-14
使用频率: 1
质量:

西班牙语

encontraste un modelo que te gusta pero no estás segura qué talla escoger?

英语

have you found a pattern you like but are unsure about which size to choose?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

te gustas pero tu me odias

英语

i love you but you hate me

最后更新: 2020-07-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

me gusta pero por separado cada pieza en la primera sala.

英语

i like each piece in the first room but separately.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

gusta, pero sin embargo comercia con un país como china".

英语

cecilia malmstrÖm (eldr, s) also underlined the role that parliament should play in promoting an improvement in human rights.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

el estilo me gusta, pero ¿lo tienes en otro color?

英语

the style is nice, but do you have it in a different color?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

es algo que no nos gusta, pero es así, y además es cómodo.

英语

we may not like it, but that is how things are; it is convenient.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

西班牙语

cierto no me gusta _____ pero yo necesito para sacar buenas notas.

英语

43. no me gusta _________una mala nota ( i don't like to get a bad grade)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

también llamé a peta , y a ellos no les gusta, pero lo confirmaron.

英语

i also call peta, just for fun, and they don't like it -- but they confirm it.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

sí, yo sé que esta respuesta no le gusta, pero todos son responsables de esa situación.

英语

yes, i realize you do not like that answer, but they are all responsible for the situation.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

西班牙语

aunque te dé miedo, pero esa sensación te gusta. vamos, a mí no me gusta, pero hay gente que le gusta.

英语

well i don't like it, but there are people who do.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,743,980,818 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認