Вы искали: por que dices eso (Испанский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

por que dices eso?

Арабский

{\fnarabic typesetting}لمَ تقولين ذلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por que dices eso?

Арабский

-لماذا تقول ذلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

- ¿por que dices eso?

Арабский

- لماذا تَقُولُ ذلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y por que dices eso?

Арабский

لماذا؟ ؟ ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por que no dices eso?

Арабский

لماذا تقولين ذلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que dices eso...

Арабский

-أعرف أنّك تقول ذلك ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no, ¿por que me dices eso?

Арабский

نعم لقد غلفتها بنفسي انا اعلم كم تحبين الاشياء...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿por que dices eso, klara?

Арабский

ماذا؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dices eso.

Арабский

قل هذا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no pasa nada por que dices eso?

Арабский

هل تتوقفين عن قول هذا؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hace días que dices eso.

Арабский

كنت تقول هذا الكلام لعدة ايام

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

por que dices perdon?

Арабский

لماذا تعتذر؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

la razón por la que dices eso...

Арабский

سبب أنك تقول ذلك...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿dices eso?

Арабский

-أنت تقول هذا؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por que me dices eso tan derepente?

Арабский

? لم تصرخ علي هكذا فجأه ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hace un mes que dices eso.

Арабский

إنّك تستمرّ بقول هذا منذ شهر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿cómo dices eso?

Арабский

كيف تقول ذلك ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ahora dices eso.

Арабский

أنت تقول هذا الآن

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por que dices donde vamos?

Арабский

لماذا تستمر فى تسمية إتجاهاتنا ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- siempre dices eso.

Арабский

-انتِ دائماً ما تقولين ذلك.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,795,845,962 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK