Вы искали: soy tuya y tú eres mio (Испанский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Arabic

Информация

Spanish

soy tuya y tú eres mio

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

soy tuya y tú eres mío.

Арабский

,أنا مُلكك .وأنت مُلكٌ لي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"soy tuya y tú eres mío".

Арабский

أنا لك" "و أنت لي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

y tú eres...

Арабский

... وأنت

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 8
Качество:

Испанский

- y tú eres...

Арабский

-وأنتِ ..

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Испанский

¿y tú eres?

Арабский

وانت؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

-¿y tú eres...?

Арабский

- راني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿y tú eres?

Арабский

-

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿y tú eres...?

Арабский

-و انت... ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es como dijiste, yo soy tuya y tú eres mío.

Арабский

تذكر "أنا لك، وأنت لي"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

soy tuya y soy real.

Арабский

انا لك، وانا حقيقة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

soy tuya y no soy tuya.

Арабский

أنا لك ولست كذلك في نفس الوقت

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡eres mio!

Арабский

أنت لي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero créeme, soy tuya y sólo tuya.

Арабский

و لكن صدقني ، انا ملكك انت فقط الان

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ahora eres mio.

Арабский

الآن أنتَ لي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero también soy tuya... y me tendrás.

Арабский

ولكن انا أيضا لكِ إذا ستكونى لى.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

siempre fui tuya. y tú, siempre mío.

Арабский

كنت دائما لك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡ahora eres mio!

Арабский

أنت ملكى الآن

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

eres mio jhonny blaze.

Арабский

انت الحريق انفجار لغم.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

yo le decía "soy sólo tuya" y él me decía "yo soy tuyo y tú eres mía".

Арабский

"كنت أخبره: "أنا لك وحدك "وكان يقول: "أنتِ لي وأنا لكِ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¡no soy tuya y quiero que salgas de mi casa ahora!

Арабский

أنا لست ملكك واريدك ان تخرج من منزلي الان

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,008,804 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK