Вы искали: yo soy tu, tu eres yo (Испанский - Галисийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Galician

Информация

Spanish

yo soy tu, tu eres yo

Galician

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Галисийский

Информация

Испанский

soy yo, soy yo.

Галисийский

son eu. son eu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

¡yo soy tu rey!

Галисийский

son o voso rei!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no soy tu dama, soy tu puta.

Галисийский

non son a vosa dama. son a vosa puta.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

yo también soy tu esposa.

Галисийский

eu tamén son a túa esposa.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bueno, yo no soy tu madre.

Галисийский

ben, eu non son a túa nai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡yo soy, paul!

Галисийский

eu son paul!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- tu eres jeff?

Галисийский

-ti es jeff?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

soy tu esposo.

Галисийский

son o teu marido.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- yo soy ponzoni.

Галисийский

- eu son ponzoni.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sí, soy tu amigo.

Галисийский

si, son o voso amigo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- yo soy, dalí. - dalí.

Галисийский

e eu son...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¡yo soy brian!

Галисийский

son eu brian!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"yo soy un proletario"

Галисийский

"eu son un proletario"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

no soy tu chico, lannister.

Галисийский

non son o voso "rapaz", lannister.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¿tu eres mi nueva mamá?

Галисийский

ti es a miña nova nai?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- soy tu hijo, ¿quién más?

Галисийский

son o teu fillo. quen máis?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

soy tu príncipe, no tu señor, y dije que recogieras tu espada.

Галисийский

son o teu príncipe, non o teu señor, e dixen que recolleses a túa espada.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no digas mierda, soy tu padre.

Галисийский

non digas cona, son o teu pai.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no estoy siendo seria, soy tu amiga.

Галисийский

non estou sendo seria, son a túa amiga.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te olvides que soy tu hermana mayor.

Галисийский

non te esquezas que son túa irmá maior.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,903,959 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK