Вы искали: ¿te apetece tomar algo? (Испанский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

¿te apetece tomar algo?

Итальянский

avete voglia di un drink?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿te apetece tomar algo?

Итальянский

- che ne dici di un drink?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te apetece tomar algo.

Итальянский

- che prendi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿aún te apetece tomar algo?

Итальянский

- ti va ancora un bicchiere stasera?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿te apetece ir a tomar algo?

Итальянский

ti va di andare a bere qualcosa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿le apetece tomar algo?

Итальянский

- prendiamo qualcosa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¿te apetece ir a tomar algo?

Итальянский

-vuoi uscire un po'?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿ le apetece tomar algo?

Итальянский

- vuole prendere qualcosa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿te apetece tomar un café?

Итальянский

ti va di prendere un caffè?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿aún te apetece tomar algo esta noche?

Итальянский

ti va ancora un bicchiere stasera?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dime, ¿te apetece tomar algo de tarta?

Итальянский

senti, mangiamoci un po' di quella torta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿te apetece tomar el postre?

Итальянский

vuoi del dolce?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

levent, ¿qué te apetece tomar?

Итальянский

levent, cosa bevi? che cosa vuoi che ti porti?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿te apetece tomar alguna cosa?

Итальянский

- posso offrirti qualcosa da bere?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"¿te apetece que quedemos para tomar algo?"

Итальянский

"ti piacerebbe vederci per un drink qualche volta?"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

me apetece tomar algo salado.

Итальянский

ho voglia di qualcosa di salato.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te apetece?

Итальянский

ti piazze

Последнее обновление: 2023-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿le apetece ir a tomar algo conmigo?

Итальянский

vorrebbe venire a bere qualcosa con me?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te apetece.

Итальянский

tu vuoi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿no te apetece tomar una copa conmigo...

Итальянский

vieni a bere qualcosa con me...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,813,428 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK